Trans laird dă în judecată NHS pentru că a refuzat să efectueze o intervenție chirurgicală de schimbare a sexului al treilea

Un laird transgender dă în judecată NHS după ce acesta a refuzat să efectueze o a treia operație de schimbare a sexului.

Lady Samantha Kane, care s-a născut bărbat și se numește acum Lady Carbisdale după ce a cumpărat un castel scoțian de 5 milioane de lire sterline, se crede că este singura persoană din Marea Britanie care și-a schimbat sexul de trei ori.

Doamna Kane, care s-a născut bărbat, a suferit o intervenție chirurgicală în 1997 pentru a deveni Samantha, înainte de a fi inversată și a prelua identitatea lui Charles Kane în 2004.

Ea susține că medicii de la University College London Hospital (UCLH) NHS Foundation Trust au refuzat apoi o cerere pentru o a treia intervenție chirurgicală pentru a reveni la o femeie în 2017, ceea ce a determinat-o pe doamna Kane să efectueze o procedură privată în Serbia în 2018, care ar fi fost „eșuată”.

Doamna Kane, un inginer calificat, avocat și magnat de afaceri, susține că NHS a refuzat apoi tratamentul din nou, după ce procedura sârbă a dus la lăsarea dispozitivelor chirurgicale „infectate” în corpul ei, despre care a spus că a provocat agonie care a durat trei ani.

Medicii UCLH au fost în sfârșit de acord să ajute în 2021, a spus doamna Kane.

În cererea juridică, bărbatul în vârstă de 64 de ani a spus că refuzul de a oferi tratament în legătură cu al treilea gen a echivalat cu neglijență, discriminare și o încălcare a drepturilor omului.

„Durere inutilă”

Reprezentându-se la o scurtă audiere preliminară săptămâna trecută, doamna Kane i-a spus judecătorului adjunct al Înaltei Curți Ruth Fine că a dat în judecată UCLH parțial pentru „neglijența de a mă determina să mă operez în Serbia și nu aici”.

Criticând trustul NHS ca fiind de fapt responsabil pentru „operația sârbă nepotrivită”, ea i-a spus judecătorului: „Neglijența ei de a nu mă trata a cauzat operația greșită.

„A fost neglijent din partea inculpatului să nu mă trateze în 2017. Acuzații sunt singurele persoane care sunt calificate să ofere acest tratament în Marea Britanie.

„Ei tratează pe toți ceilalți, apoi m-au discriminat.”

A doua parte a revendicării se referă la o acuzație conform căreia medicii UCLH au refuzat să ajute la corectarea „operațiunii eșuate”, spunându-i doamnei Kane să se întoarcă în Serbia pentru a primi ajutor acolo.

Ea a adăugat: „M-au lăsat în durere timp de trei ani înainte de a-mi oferi tratament. M-au supus unei dureri inutile timp de trei ani.”

Doamna Kane s-a plâns de „dureri cronice în zona inghinală stângă și în zona genitală”, a auzit instanța.

„Au fost oamenii calificați să mă trateze și au refuzat. Aceasta a fost o discriminare împotriva mea pentru că făcusem o [previous] plângere”, a susținut ea, spunându-i judecătorului că era „previzibil” că va merge în Serbia după ce i s-a refuzat o operațiune NHS.

Instanța a auzit că doamna Kane pretinde 162.000 de lire sterline, conform programului de pierdere, dar i-a spus judecătorului că cazul nu este atât despre bani, ci mai mult despre obținerea dreptății.

Sam Burrett, pentru trustul NHS, i-a spus judecătorului că va lupta împotriva revendicării.

Un proces complet este programat să aibă loc la o dată ulterioară.

Planuri de castel

În 2000, doamna Kane, apoi Sam Hashimi, a condus o încercare saudită de a cumpăra Sheffield United Football Club.

Ea s-a supranumit Lady Carbisdale în 2022, după ce a cumpărat Carbisdale Castle, un castel scoțian cu 19 dormitoare, situat pe stâncă, lângă Ardgay, în Sutherland. În 2024, proprietatea a fost evaluată la 5 milioane de lire sterline.

La începutul acestui an, doamna Kane a anunțat planurile de a vinde castelul, susținând că comunitatea rurală „nu este pregătită” să accepte pe cineva care și-a schimbat sexul.

Ea a spus în septembrie: „Am fost destul de rănită de comentariile privind identitatea mea de gen, așa că acum cred că are nevoie doar de cineva, pentru un cuvânt mai bun, „normal” să preia conducerea.”

„Este un loc atât de special, dar am suferit unele prejudecăți și cred că probabil Highlands nu este pregătit pentru un proprietar transgender al castelului. Are nevoie de altcineva care să-și protejeze viitorul.”

Lărgiți-vă orizonturile cu jurnalismul britanic premiat. Încercați The Telegraph gratuit timp de 1 lună, cu acces nelimitat la site-ul nostru web premiat, aplicația exclusivă, ofertele de economisire a banilor și multe altele.