De Tuvan Gumrukcu și Umit Bektas
LATAKIA, Siria (Reuters) – Ciclistul sirian Bassel Soufi a mers vineri cu bicicleta la 40 km (25 mile) de orașul nord-vest Latakia pentru a vizita stațiunea privată de coastă a familiei Assad, în timp ce rezidenții locali se plimbau în jurul complexului pentru prima dată în decenii.
După dominația brutală a familiei de 54 de ani și un război civil de 13 ani, rebelii sirieni l-au înlăturat duminică pe președintele Bashar al-Assad într-o schimbare generațională pentru Orientul Mijlociu.
Știri de încredere și delicii zilnice, chiar în căsuța dvs. de e-mail
Vedeți singuri — The Yodel este sursa de destinație pentru știri zilnice, divertisment și povești de bine.
De atunci, multe dintre proprietățile aparținând lui Assad sau familiei sale au fost jefuite sau distruse de sirieni care caută să-i ștergă moștenirea.
Printre acestea s-a numărat și marea stațiune de vară a familiei din Burj Islam. Complexul, care se mândrește cu o vilă albă cu balcoane cu vedere la Marea Mediterană, o plajă privată, mai multe grădini și o potecă, a rămas în paragină vineri, după jefuiri și pagube grele.
Ferestrele au fost sparte și sticlă spartă a presărat podeaua, nu a mai rămas niciun mobilier, în timp ce toaletele, dușurile, luminile și alte obiecte au fost toate sparte sau sparte.
„Simt libertatea pentru prima dată în viața mea doar să vin aici”, a spus Soufi, în vârstă de 50 de ani, sosind pe bicicleta cu telefonul în mână pentru a filma marea.
„Nu pot să-mi cred ochilor, au construit ceva ce nu am văzut așa ceva în toată viața mea”, a declarat fostul ciclist al echipei naționale a Siriei pentru Reuters, adăugând că crede că întregul complex trebuie să fie acum pentru oameni. și nu „pentru alt președinte”.
“Sirienii, de foarte mult timp, nu au putut face nimic care le place. Aceasta este prima dată pentru mine”, a spus el.
După răsturnarea lui Assad, localnicii – în mare parte turkmeni sirieni alungați în satele din apropiere în timpul construcției stațiunii – au intrat în zonă pentru prima dată de când familia Assad a construit-o acum 50 de ani.
“Tot ce a făcut a făcut cu banii oamenilor. Dacă te uiți în interiorul vilei, este ridicol”, a spus Sayit Bayirli, un luptător din cadrul Armatei Libere Siriene de origine turkmenă din complex. El a spus că terenul pe care a fost construită stațiunea era odinioară plantații de măslini.
„La câteva ore după ce a căzut Assad, am intrat… Nu vrem ca aceste priveliști, aceste locuri frumoase să fie deteriorate”, a spus el pentru Reuters, adăugând că dorește ca noul guvern să implementeze un sistem în care proprietatea este restituită. celor care l-au deținut inițial.
Bayirli a spus că Assad și-a scos obiectele de valoare din vilă pe mare folosind bărci mici și că informațiile FSA au arătat că copiii lui se aflau în complex în această vară.
„A fost o emoție incredibilă, toată lumea a fost atât de fericită să vadă locul după ani de zile”, a spus Bayirli.
(Reportaj de Tuvan Gumrukcu, Bulent Usta și Umit Bektas; editat de Toby Chopra)
Leave a Reply