NEW YORK (AP) — Fostul senator american Bob Menendez i-a cerut joi unui judecător federal să-și amâne sentința de la sfârșitul lunii ianuarie pentru acuzații de luare de mită și acționând în calitate de agent al guvernului egiptean, spunând că familia sa va suferi „un impact emoțional enorm. ” dacă democratul din New Jersey ar fi condamnat în timpul procesului soției sale.
Avocații săi i-au spus judecătorului Sidney H. Stein într-o scrisoare că Nadine Menendez se va confrunta cu un juriu căruia i-ar putea fi imposibil să nu audă despre sentința soțului ei dacă aceasta ar avea loc la data programată, la opt zile după procesul ei.
„Pune simplu, cronologia actuală prezintă un risc inutil și copleșitor de a otrăvi procedura împotriva Nadinei”, au scris avocații.
Știri de încredere și delicii zilnice, chiar în căsuța dvs. de e-mail
Vedeți singuri — The Yodel este sursa de destinație pentru știri zilnice, divertisment și povești de bine.
Ei au recomandat mutarea sentinței la o dată imediat după procesul soției sale, care s-ar putea să nu se încheie până în martie.
Menendez, în vârstă de 70 de ani, și-a dat demisia în săptămânile după condamnarea sa din iulie pentru 16 acuzații, inclusiv luare de mită, extorcare, fraudă prin servicii oneste și obstrucționare a justiției. El a contestat condamnarea după ce procurorii au dezvăluit recent că juraților li s-a permis să vadă unele dovezi în timpul deliberărilor care ar trebui să fie excluse din proces.
Soția lui, al cărei proces a fost amânat după ce s-a aflat că va avea nevoie de o intervenție chirurgicală pentru tratamentul cancerului de sân, se confruntă cu multe din aceleași dovezi ca și soțul ei la tribunalul federal din Manhattan. Procesul ei este programat să înceapă pe 21 ianuarie, în timp ce soțul ei urmează să fie condamnat pe 29 ianuarie.
Avocații lui Bob Menendez au scris că fostul senator „deseori are grijă de nevoile fizice și emoționale ale soției sale”.
„Condamnarea lui în timpul procesului soției sale va avea, desigur, o taxă emoțională enormă atât pentru senatorul Menendez, cât și pentru familia sa”, au spus aceștia. „Să-i ceri condamnarea în timpul procesului penal al soției sale, care se află și ea în mijlocul unei lupte în desfășurare împotriva unei boli care pune viața în pericol, este prea mult de cerut oricărui bărbat.”
Într-o scrisoare separată către judecător, un avocat al lui Nadine Menendez i-a cerut judecătorului să respingă sugestia procurorilor conform căreia condamnarea ar avea loc imediat înainte de proces.
„Dacă domnul Menendez ar fi condamnat cu puțin timp înainte ca clientul nostru să treacă la proces, probabil că acest lucru ar avea un impact devastator asupra clientului nostru, ceea ce, cred, ar face dificil, dacă nu imposibil, pentru ea să se concentreze și să participe semnificativ la ea. proces”, a scris avocatul Barry Coburn.
Un purtător de cuvânt al procurorilor a refuzat să comenteze.
Procurorii spun că aproape 150.000 de dolari în lingouri de aur, împreună cu 480.000 de dolari în numerar și un Mercedes-Benz decapotabil găsit în timpul unui raid FBI din 2022 la Englewood Cliffs, New Jersey, casa pe care Nadine Menendez a împărțit-o cu soțul ei, au fost date cuplului peste patru ani. un an, astfel încât senatorul să facă favoruri pentru trei oameni de afaceri din New Jersey.
Doi dintre cei trei oameni de afaceri au fost condamnați împreună cu Menendez, în timp ce un al treilea om de afaceri a pledat vinovat de acuzații și a depus mărturie la procesul său.
La momentul în care a fost acuzat, în toamna lui 2023, Menendez deținea o funcție puternică de președinte al Comisiei de Relații Externe a Senatului, post la care a fost forțat să renunțe.