Locuitorii din sudul Libanului și nordul Israelului au început să se întoarcă la casele lor miercuri, după ce a intrat în vigoare o încetare a focului susținută de SUA între Israel și grupul militant Hezbollah susținut de Iran. De miercuri dimineața devreme, cerul a fost liniștit pentru prima dată în mai bine de un an. Debora Patta relatează din Israel.
Tag: IsraelHezbollah
-
Echipa Trump spune că acordul de încetare a focului Israel-Hezbollah intermediat de Biden este de fapt câștigul lui Trump
WASHINGTON (AP) — Administrația Biden a ținut noua administrație a președintelui ales Donald Trump la curent cu eforturile sale de a intermedia acordul de încetare a focului dintre Israel și Hezbollah, care este programat să intre în vigoare miercuri dimineața, potrivit administrației democrate în curs.
Între timp, echipa lui Trump s-a grăbit să dezvolte fotbalul și să pretindă meritul pentru locul rar al veștilor bune pentru o administrație democrată care a fost târâtă de conflictul măcinat din Orientul Mijlociu.
„Toată lumea vine la masă din cauza președintelui Trump”, a spus reprezentantul Florida Mike Waltz, alegerea lui Trump pentru consilierul său pentru securitate națională, într-o postare pe X, marți, cu puțin timp înainte ca Cabinetul Israelului să semneze acordul. „Victoria sa răsunătoare a transmis restului lumii un mesaj clar că haosul nu va fi tolerat. Mă bucur să văd pași concreți către deescaladare în Orientul Mijlociu.”
Știri de încredere și delicii zilnice, chiar în căsuța dvs. de e-mail
Vedeți singuri — The Yodel este sursa de destinație pentru știri zilnice, divertisment și povești de bine.
Coordonarea raportată a administrației Biden cu echipa lui Trump cu privire la eforturile sale de a stabili încetarea focului în Liban este poate cel mai cunoscut exemplu de cooperare în ceea ce a fost o perioadă de tranziție uneori agitată.
Echipa de tranziție a lui Trump a ajuns marți la un acord necesar cu Casa Albă a președintelui Joe Biden, care va permite personalului de tranziție să se coordoneze cu forța de muncă federală existentă înainte ca Trump să preia mandatul pe 20 ianuarie. echipele sosite ale lui Trump, inclusiv discuțiile dintre consilierul pentru securitate națională al lui Biden, Jake Sullivan, și Waltz.
Comentariile de marți din Rose Garden, Biden au salutat acordul de încetare a focului ca un pas esențial care spera că ar putea fi catalizatorul pentru o pace mai largă în Orientul Mijlociu, care a fost zguduită de aproape 14 luni de război după atacul Hamas asupra Israelului din 7 octombrie. , 2023.
„Acest lucru este conceput pentru a fi o încetare permanentă a ostilităților”, a spus Biden. „Ce a mai rămas din Hezbollah și din alte organizații teroriste nu va fi permis – subliniez, nu va fi permis – să amenințe din nou securitatea Israelului”.
Oficialii de la Casa Albă speră acum că un calm în Liban va revigora efortul din mai multe țări de a găsi un final al războiului devastator din Gaza, unde Hamas ține încă zeci de ostatici și conflictul este mai greu de rezolvat.
Biden a spus că SUA, precum și Israelul, se vor angaja în discuții în zilele următoare cu oficiali din Egipt, Qatar și Turcia pentru a încerca să readucă discuțiile din Gaza.
Dar în momentul de succes al lui Biden într-un conflict care i-a zdruncinat reputația în țară și în străinătate, spectrul viitoarei administrații Trump s-a așternut.
Echipa senior de securitate națională a lui Trump a fost informată de administrația Biden pe măsură ce negocierile se desfășurau și, în cele din urmă, a ajuns la o încheiere marți, potrivit unui oficial înalt al administrației Biden. Oficialul, care le-a informat reporterilor cu privire la condiția anonimatului în cadrul unui apel organizat de Casa Albă, a adăugat că oficialii care urmează ai administrației Trump nu au fost implicați direct în discuții, dar că este important ca ei să știe „ce negociem și ce angajamentele au fost”.
Între timp, echipa și aliații lui Trump au spus că nu există nicio îndoială că perspectiva revenirii președintelui republican la putere a împins ambele părți să ducă la bun sfârșit acordul.
Waltz, pe lângă faptul că îi acordă lui Trump credit pentru încheierea acordului de încetare a focului, a adăugat un avertisment pentru Iran, principalul susținător financiar al Hezbollah.
„Dar să fim clari: regimul Iranului este cauza principală a haosului și terorii care au fost dezlănțuite în regiune. Nu vom tolera status quo-ul sprijinului lor pentru terorism”, a spus Waltz în postarea sa.
Senatorul Lindsey Graham, un aliat al lui Trump, a strigat și el noua administrație, în timp ce a dat din cap echipei lui Biden.
„Apreciez munca grea a Administrației Biden, susținută de președintele Trump, pentru a transforma această încetare a focului în realitate”, a spus Graham într-o declarație.
Richard Goldberg, consilier principal la Fundația pentru Apărarea Democrațiilor, a declarat că momentul exprimă faptul că Iranul – despre care a spus el ar fi trebuit să aprobe ca Hezbollah să accepte încetarea focului – cântărește cu atenție ceea ce urmează cu Trump.
„Nu există nicio îndoială că Iranul se retrage pentru a se regrupa înainte de intrarea lui Trump în funcție”, a declarat Goldberg, un oficial al Consiliului Național de Securitate în prima administrație a lui Trump. „Este o combinație între succesul militar israelian și alegerea lui Trump – ayatollahul nu are haine și știe că știm.”
Casa Albă Biden păstrează, de asemenea, o fâșie de speranță că acordul de încetare a focului cu Liban ar putea contribui la revigorarea unui acord de normalizare mult căutat între Israel și Arabia Saudită.
Oficialul a spus că „s-a făcut multă muncă” pentru ca un astfel de acord să fie pe drumul cel bun „dar în mod clar, locul în care ne aflăm în Gaza ne împiedică”.
Biden a spus că administrația sa a fost îngrozitor de aproape de a ajunge la un acord între cele mai importante două puteri din Orientul Mijlociu, cu puțin timp înainte ca atacul Hamas să provoace cutremurări în întreaga regiune. El a speculat că acordul de normalizare în curs de dezvoltare a făcut parte din motivația Hamas de a duce atacul asupra Israelului atunci când a făcut-o.
Cu doar câteva săptămâni înainte de atac, prim-ministrul israelian Benjamin Netanyahu s-a așezat lângă Biden la marginea Adunării Generale anuale a ONU și s-a mirat că o „pace istorică între Israel și Arabia Saudită” părea la îndemână – un avans diplomatic pe care liderul israelian a prezis că ar putea conduce. la pacea durabilă între israelieni și palestinieni.
Așa-numitul impuls de normalizare, care a început în timpul primei administrații a lui Trump și a fost numit Acordurile Avraam, este un efort ambițios de a remodela regiunea și de a spori poziția Israelului.
Casa Albă Biden intenționează să mențină viitoarea administrație Trump implicată în eforturile sale și „orice vom face în acest sens… nu vom face asta decât dacă ei știu ce facem”, a spus oficialul administrației Biden.
___
Scriitorii Associated Press Fatima Hussein din West Palm Beach, Florida, și Zeke Miller și Chris Megerian au contribuit la reportaj.