Sorin Drache

Tag: Franța

  • Franța extinde măsurile de supraveghere a Jocurilor Olimpice la piața de Crăciun

    De Layli Foroudi și Juliette Jabkhiro

    PARIS (Reuters) – Prima dată când poliția franceză l-a informat pe refugiatul cecen că i s-a interzis să părăsească orașul Strasbourg din nord-est și că trebuie să se informeze zilnic cu ei, el nu a considerat că merită să conteste ordinul.

    Franța se afla în mijlocul unei operațiuni masive de securitate pentru Jocurile Olimpice de vară, a explicat el, și nu credea că autoritățile vor asculta pe cineva identificat ca o potențială amenințare din cauza interacțiunilor cu oameni identificați ca „pro-jihadisți”.

    Știri de încredere și delicii zilnice, chiar în căsuța dvs. de e-mail

    Vedeți singuri — The Yodel este sursa de destinație pentru știri zilnice, divertisment și povești de bine.

    Dar când Ministerul de Interne a prelungit ordinul la sfârșitul lunii august pentru a ajuta la protejarea renumitei piețe de Crăciun care a fost ținta unui atac mortal în 2018, refugiatul, cunoscut de prieteni sub numele de Khaled, a făcut apel la tribunalul administrativ al orașului.

    Un complet de judecători a concluzionat că măsurile sunt „disproporționate”, afirmând, într-o decizie din 3 octombrie, văzută de Reuters, că nu are antecedente penale și nu este cercetat pentru nicio infracțiune.

    În timp ce au menținut interdicția de a participa la Piața de Crăciun de la Strasbourg, au ridicat celelalte măsuri. Însă decizia a venit prea târziu pentru ca tânărul de 20 de ani să se înscrie la o facultate unde urma să înceapă un curs de securitate cibernetică în septembrie, conform dovezilor prezentate de avocatul său.

    “Mi-am pierdut locul. Anul acesta s-a risipit”, a spus Khaled pentru Reuters, vorbind cu condiția ca el să fie identificat prin porecla, pentru că se teme că aspirațiile sale academice și de carieră vor fi deraiate dacă se va ști că este monitorizat de poliție. .

    Atacul mortal de lovitura de mașini de vineri într-un piață de Crăciun din orașul german Magdeburg a determinat un control reînnoit în mai multe țări europene asupra aranjamentelor de securitate pentru piețele sezoniere, care atrag mulțimi mari.

    Dar utilizarea pe scară largă de către Ministerul de Interne francez a puterilor introduse în temeiul unei legi antiteroriste din 2017 pentru a limita strict mișcările persoanelor considerate o amenințare gravă pentru securitate atragea deja critici din partea unor avocați și activiști pentru drepturile omului înainte de atac.

    Cel puțin 547 de persoane au fost plasate sub o „măsură individuală de control administrativ și supraveghere” pentru Jocurile Olimpice de la Paris, potrivit unui raport parlamentar publicat pe 11 decembrie, chiar dacă unii, precum Khaled, nu s-au confruntat niciodată cu acuzații penale.

    Acum, unii avocați și activiști sunt îngrijorați de faptul că utilizarea mai largă a acestor măsuri, cunoscute sub acronimul francez MICAS, ar putea deveni norma pentru alte evenimente publice majore.

    Ministerul de Interne, care se ocupă de poliție, și autoritatea locală pentru regiunea Bas-Rhin, care include Strasbourg, nu au răspuns la întrebările despre cei vizați din cauza pieței de Crăciun.

    Reuters a identificat cel puțin 12 cazuri, pe baza documentelor instanței, a interviurilor cu avocații și cu una dintre persoanele vizate. Cel puțin 10 nu aveau condamnări legate de teroare, deși o persoană fusese interzisă înainte de piață. Reuters nu a putut determina imediat acele detalii pentru celelalte două.

    În primii cinci ani după intrarea în vigoare a legii antiteroriste la 1 noiembrie 2017, numărul de ordine MICAS emise persoanelor din orice motiv în Bas-Rhin nu a depășit șapte în nicio perioadă de 12 luni, potrivit cifrelor furnizate. de către Ministerul de Interne către parlament.

    Instanțele naționale au anulat sau suspendat cel puțin 55 dintre comenzile legate de Jocurile Olimpice și de piața de Crăciun din acest an, potrivit raportului parlamentar din decembrie și a unei analize Reuters a recursurilor depuse la Curtea de la Strasbourg.

    „Olimpiadiile au fost un MICAS liber pentru toți, așa că acum am impresia că Ministerul de Interne este oarecum neîngrădit pentru orice eveniment care atrage sute de mii de oameni”, a spus David Poinsignon, un avocat care reprezintă patru persoane lovite de ordinele MICAS. pentru jocuri, dintre care două le-au prelungit pentru târgul de Crăciun.

    El este îngrijorat în special de cazurile care implică persoane fără condamnări legate de terorism, spunând: „Aproape că a devenit un instrument de justiție predictivă”.

    Ben Saul, raportorul special al ONU pentru combaterea terorismului și drepturile omului, a declarat că Franța ar trebui să folosească ordinele MICAS cu moderație, „pentru a aborda un risc credibil de terorism acolo unde mijloace mai puțin intruzive nu ar fi suficiente”.

    „Din moment ce acestea pot fi impuse fără garanțiile solide ale unui proces echitabil ale unui proces penal, există un risc mai mare de abuz, arbitrar sau discriminare”, a declarat el pentru Reuters.

    Ministerul de Interne nu a comentat. Fostul ministru de Interne Gerald Darmanin a declarat în iulie că măsurile au fost folosite doar pentru persoanele pe care le-a descris ca fiind „foarte periculoase” și potențial capabile să comită atacuri.

    LEGI MAI SURTE DE SECURITATE

    Introducerea ordinelor MICAS a făcut parte dintr-o înăsprire constantă a legilor franceze de securitate în ultimul deceniu, deoarece guvernul președintelui Emmanuel Macron a răspuns la atacuri mortale și la o amenințare politică din ce în ce mai mare din partea extremei dreapta.

    Până de curând, măsurile au fost folosite în principal pentru a monitoriza persoanele după pedepse cu închisoarea.

    Reuters nu a putut obține date pentru anul trecut. Dar foștii deținuți au reprezentat 79% din cele 136 de ordine MICAS emise în anul care s-a încheiat în octombrie 2022, potrivit cifrelor dintr-un raport nepublicat al Ministerului de Interne, care a fost înaintat parlamentului în 2023 și verificat de două surse.

    O sursă de informații, vorbind sub rezerva anonimatului pentru a discuta chestiuni de securitate, a declarat în noiembrie că ordinele MICAS s-au dovedit eficiente în timpul Jocurilor Olimpice, iar autoritățile vor adopta aceeași abordare fără risc față de cei care ar putea viza piețele de Crăciun.

    O tradiție care datează din Evul Mediu, multe orașe găzduiesc piețele festive, care au tarabe care oferă cadouri, decorațiuni și delicii, cum ar fi covrigei și vin fiert.

    Cel din Strasbourg este cel mai vechi și cel mai mare din Franța, atrăgând anul trecut aproximativ 3 milioane de vizitatori.

    În 2018, un bărbat înarmat a deschis focul acolo, ucigând cinci persoane și rănind alte 11. Atacatorul se afla pe o listă de supraveghere a securității și a jurat credință grupării militante Statul Islamic.

    Suspectul atacului de la Magdeburg, care a ucis cel puțin cinci persoane și a rănit zeci de oameni, este un psihiatru în vârstă de 50 de ani din Arabia Saudită, care locuiește în Germania de aproape două decenii.

    Motivul rămâne neclar. Anchetatorii cercetează, printre altele, criticile suspectului cu privire la tratamentul refugiaților saudiți din Germania. El are, de asemenea, o istorie de retorică anti-islamică și și-a exprimat sprijinul pe platforma de socializare X pentru partidul de extremă dreapta Alternativa pentru Germania (AfD).

    CREȘTERE A RECURSURILOR

    Pe măsură ce autoritățile franceze și-au extins utilizarea ordinelor MICAS, acestea s-au confruntat cu mai multe provocări în instanță.

    În noiembrie, judecătorii din întreaga țară au anulat sau suspendat 50 de comenzi MICAS legate de Jocurile Olimpice, aproximativ 9%, potrivit raportului parlamentar. Acest lucru a fost „deseori din cauza dovezilor insuficiente ale unei amenințări” în rapoartele de informații utilizate pentru a justifica măsurile, se spune.

    De asemenea, au existat cel puțin cinci contestații reușite împotriva măsurilor emise pentru piața de Crăciun, potrivit înregistrărilor instanței de la Strasbourg.

    În primii cinci ani după introducerea ordinelor MICAS, 13 din 1.203 comenzi, 1%, au fost contestate cu succes, potrivit raportului Ministerului de Interne din 2023.

    Nicolas Klausser, un jurist de la Centrul Național de Cercetare Științifică din Franța, care studiază cazurile MICAS, a spus că creșterea ar putea fi parțial un produs al numărului tot mai mare de contestații, dar lărgirea profilului celor vizați a fost probabil un factor semnificativ.

    Acestea includ persoane care ar putea cunoaște pe cineva cu o condamnare legată de terorism sau care au făcut declarații despre războiul Israelului din Gaza, descris de autorități drept „scuze pentru terorism”, dar care nu au antecedente penale, a spus Klausser.

    În cazul lui Khaled, rapoartele de informații analizate de Reuters au spus că a petrecut timp cu o persoană condamnată pentru asocierea cu un grup care plănuiește un act terorist și o alta condamnată pentru „apologia terorismului”.

    Khaled a spus că aceștia erau oameni pe care îi cunoștea din cartierul în care a copilărit sau dintr-o sală de sport pe care o frecventează, dar nu era apropiat de niciunul dintre ei.

    Rapoartele susțin și relații cu alte persoane descrise drept „pro-jihadiste”. Khaled a spus că aceștia erau în mare parte cunoscuți din cartier. Trei au fost prieteni o vreme, dar nu au discutat despre extremismul violent, a spus el.

    Într-un caz, se spune că Khaled i-a spus unui prieten că „se pregătea un truc murdar și avea să fie sincer încântat”. Conversația a avut loc în ajunul asasinarii, în 2020, a unui profesor de liceu francez care le-a arătat elevilor săi caricaturi cu profetul Mahomed în timpul unui curs despre libertatea de exprimare, potrivit rapoartelor de informații.

    Khaled neagă că a spus asta. Conversația a fost despre o nuntă, a spus el pentru Reuters, nu despre asasinarea lui Samuel Paty.

    Avocatul său, Lucie Simon, a respins pretinsa remarcă drept „prostii”, spunând că nu au fost furnizate dovezi în notele de informații și că nu au fost aduse acuzații împotriva clientului ei în legătură cu uciderea.

    Ministerul de Interne nu a comentat. Reprezentanții săi au declarat la audierile pentru alte cazuri că detaliile din notele de informații sunt intenționat vagi pentru a proteja sursele.

    Khaled a spus că a fost șocat și îngrijorat când a aflat dintr-o știre că atacul a fost comis de un adolescent de origine cecenă.

    „Comunitatea este cea care va plăti”, și-a amintit gândindu-se el.

    Pe 6 decembrie, Ministerul de Interne și-a prelungit comanda MICAS pentru a treia oară. A făcut apel și așteaptă rezultatul.

    (Reportaj de Layli Foroudi și Juliette Jabkhiro; editat de Alexandra Zavis)

  • Zeci de bărbați găsiți vinovați în procesul Gisèle Pelicot pentru viol în masă care a șocat Franța

    Zeci de bărbați, inclusiv fostul soț al lui Gisèle Pelicot, au fost găsiți vinovați de violare și agresiune sexuală a acesteia într-un proces istoric care a șocat Franța.

    Adresându-se unei mulțimi încurajatoare din orașul din sudul Avignon, după ce au fost citite verdictele, Pelicot, în vârstă de 72 de ani, a spus că rezultatul cazului ei i-a dat încredere într-un viitor în care „toată lumea, femeile, bărbații pot trăi împreună în armonie, respect și reciproc. înţelegere.”

    Pelicot, care a devenit un erou pentru mulți în Franța pentru că a ales să renunțe la dreptul la anonimat și să scoată în evidență crimele orchestrate de soțul ei, a adăugat că a luptat în cazul copiilor și nepoților ei în minte „pentru că ei sunt viitorul, ” conform unei traduceri live a partenerului britanic de radiodifuziune al NBC News, Sky News.

    Mai devreme, în sala de judecată, a văzut cum Roger Arata, judecătorul principal, și-a condamnat soțul Dominique Pelicot la 20 de ani de închisoare. El a recunoscut mai devreme că a drogat-o până când a rămas inconștientă și a invitat zeci de bărbați să o violeze pe parcursul unui deceniu.

    Dominique Pelicot, care a mărturisit deja crimele, a fost găsit mai devreme vinovat de tribunalul din sudul orașului Avignon, după un proces de peste trei luni care a șocat Franța și a transformat-o pe fosta sa soție Gisele într-un erou feminist. (Miguel Medina / AFP - Getty Images)

    Gisèle Pelicot se adresează presei după ce soțul ei a fost condamnat joi, 19 decembrie.

    Alți 46 de bărbați au fost găsiți vinovați de viol, doi de tentativă de viol și doi vinovați de agresiune sexuală în cazul de mare profil, potrivit Sky News. Aceștia aveau vârste cuprinse între 26 și 74 de ani și au primit pedepse de la trei la 13 ani. În mod colectiv, ei vor servi peste 400 de ani.

    Arod 15 a recunoscut faptele, deși doar câțiva dintre bărbații acuzați și-au exprimat remușcare înainte de verdictul lor.

    Pelicot a spus că respectă instanța și deciziile acesteia.

    Într-o cameră laterală, membrii familiei inculpaților au urmărit desfășurarea procedurilor pe ecranele de televiziune, unii izbucnind în lacrimi și gâfâind în timp ce sentințele au fost dezvăluite, a raportat Associated Press.

    Cu emoțiile crescând, aproximativ 200 de ofițeri de poliție erau de așteptat să fie desfășurați în și în jurul tribunalului, plini de membri ai familiei acuzaților, spectatori și jurnaliști din întreaga lume. Peste 150 de jurnalişti au fost acreditaţi pentru a acoperi procesul, pe care mulţi activişti îl văd drept un moment decisiv pentru drepturile femeilor în Franţa.

    Într-o audiere anterioară, a fost dezvăluit că Pelicot a aflat despre ororile pe care le-a îndurat doar când poliția a început o anchetă asupra soțului ei, după ce un agent de securitate l-a surprins filmând fustele femeilor cu smartphone-ul său.

    Anchetatorii au spus că au găsit videoclipuri pe dispozitivele soțului ei care sugerau că ea însăși a fost victima unei infracțiuni majore.

    Un tribunal din orașul Avignon, din sudul Franței, îl judecă pe Dominique Pelicot, un pensionar de 71 de ani, pentru că a violat în mod repetat și a înrolat zeci de străini pentru a-și viola soția puternic sedată, Gisele Pelicot, în propriul ei pat, timp de un deceniu. (Clement Mahoudeau / AFP - Getty Images)

    O femeie ține o pancartă pe care scrie în franceză „toate femeile de pe pământ te susțin, mulțumesc Gisele”, în timp ce oamenii se adună în fața tribunalului din Avignon pe 19 decembrie 2024.

    Deși ar fi putut rămâne anonimă, ea a cerut ca procesul să se desfășoare în public și și-a instruit avocații să lupte pentru ca videoclipurile groaznice și alte probe să fie prezentate în ședință publică.

    Ea a spus că face acest lucru în încercarea de a pune capăt „societății macho, patriarhale, care trivializează violul”.

    Activitățile împotriva violenței sexuale au sperat că cazul lui Pelicot va reprezenta un punct de cotitură în lupta împotriva culturii violului și în dificultățile cu care supraviețuitorii agresiunii sexuale se confruntă adesea în obținerea dreptății.

    Și în Franța, unii dintre ei au declarat pentru NBC News la începutul acestei săptămâni, că speră să transforme o societate în care 75% dintre femei au declarat că cred că nu sunt tratate în mod egal într-un studiu guvernamental din 2024 și unde anul trecut, 230.000 de femei au raportat că au avut. fost victime ale violenței sexuale.

    „Avem o problemă reală cu legea franceză”, a declarat Magali Lafourcade, secretarul general al Comisiei Naţionale Consultative pentru Drepturile Omului. „Există un număr mare de situații care nu sunt viol în conformitate cu legea franceză [but] care sunt violuri în ochii victimei”.

    Această poveste a apărut inițial pe NBCNews.com.

    Acest articol a fost publicat inițial pe TODAY.com

  • Vânzările de mașini europene scad în noiembrie, conduse de Franța și Italia, spune ACEA

    De Andrey Sychev și Alessandro Parodi

    (Reuters) – Creșterea vânzărilor de mașini noi în Europa a devenit din nou negativă în noiembrie, după ce a înregistrat o creștere slabă în octombrie, cântărită de scăderi abrupte în Franța și Italia și de o stagnare în Germania, au arătat joi datele din industrie.

    Scăderea vânzărilor de vehicule electrice (EV) a fost doar parțial compensată de creșterea înmatriculărilor de mașini hibrid-electrice, care au depășit pentru a treia lună consecutiv cea de benzină, potrivit Asociației Producătorilor de Automobile Europeni (ACEA).

    DE CE ESTE IMPORTANT

    Producătorii de automobile europeni se confruntă cu cererea slabă, costurile ridicate de producție și gestionează trecerea la vehiculele electrice, încercând în același timp să evite concurența din China.

    DUPĂ NUMERE

    Numărul de vehicule noi înmatriculate în noiembrie în UE, Marea Britanie și Asociația Europeană de Liber Schimb (EFTA) a scăzut cu 2% față de anul trecut, până la 1,06 milioane.

    Dintre mărci, înmatriculările în UE, Marea Britanie și EFTA la Volkswagen au crescut cu 2,8% și cu 9,2% la Renault, în timp ce au scăzut cu 10,8% la Stellantis.

    Vânzările de mașini complet electrice (BEV) au scăzut cu 9,5% în noiembrie în UE, cauzate de scăderi abrupte în Franța și Germania, în timp ce cele de mașini hibride (HEV) au crescut cu 18,5%, înregistrând o creștere pentru a treia lună consecutiv. .

    Tesla și SAIC Motor, care au devenit supuse noilor tarife UE pentru mașinile fabricate din China din noiembrie, au înregistrat o scădere a vânzărilor în bloc cu 40,9%, respectiv 7,8%.

    Vehiculele electrificate – fie BEV, HEV sau hibride plug-in (PHEV) – vândute în bloc au reprezentat 55,8% din înmatriculările de mașini de pasageri în noiembrie, față de 51,8% în anul precedent.

    CITATE

    Pe măsură ce noile obiective ale UE de reducere a emisiilor de dioxid de carbon se profilează anul viitor, ACEA a spus că este necesară o revizuire a regulamentului și că poartă discuții cu legislatorii UE în acest sens.

    “Tranziția a fost realizată pe hârtie. Pe hârtie, poate fi o imagine perfectă, dar realitatea este alta”, a declarat marți pentru Reuters directorul general ACEA, Sigrid de Vries.

    “În Europa, avem câteva probleme. Avem prețuri foarte costisitoare la energie și energie electrică. Nu avem încă materiile prime și lanțul de aprovizionare de care avem nevoie pentru electrificare în Europa însăși”, a adăugat ea.

    CONTEXT

    Pe 11 decembrie, ACEA l-a numit pe președintele Mercedes, Ola Källenius, ca noul său președinte începând cu 1 ianuarie și a aprobat întoarcerea Stellantis la organizație începând cu anul viitor.

    (1 USD = 0,9538 euro)

    (Reportajul lui Andrey Sychev și Alessandro Parodi la Gdansk; editat de Sandra Maler)

  • Sarkozy din Franța trebuie să poarte etichetă electronică după ce a pierdut recursul în cazul grefei

    Cea mai înaltă instanță de apel din Franța a confirmat miercuri un verdict împotriva fostului președinte Nicolas Sarkozy pentru corupție și trafic de influență, ordonându-i acestuia să poarte o etichetă electronică timp de un an, o premieră pentru un fost șef de stat.

    Sarkozy, care mai devreme fusese găsit vinovat de încercări ilegale de a obține favoruri de la un judecător, va respecta „evident” termenii condamnării după verdictul Curții de Casație, a declarat pentru AFP avocatul său Patrice Spinosi.

    Dar el va duce cazul la Curtea Europeană a Drepturilor Omului în câteva săptămâni, a adăugat Spinozi.

    Această mișcare a CEDO cu sediul la Strasbourg nu va împiedica, totuși, executarea verdictului de miercuri. Sancțiunea intră acum în vigoare, Sarkozy a epuizat toate căile legale în dosarul din Franța.

    Spinosi a spus că a fost o „zi tristă” când „un fost președinte trebuie să ia măsuri în fața judecătorilor europeni pentru a fi condamnat un stat al cărui destin l-a prezidat cândva”.

    În 2021, o instanță inferioară a constatat că Sarkozy și fostul său avocat, Thierry Herzog, au încheiat un „pact de corupție” cu judecătorul Gilbert Azibert pentru a obține și a împărtăși informații despre o anchetă juridică.

    Instanța l-a condamnat la o pedeapsă de trei ani de închisoare, dintre care doi cu suspendare și unul care urma să ia forma detenției la domiciliu cu o etichetă electronică care permite monitorizarea mișcărilor sale.

    Acel verdict fusese deja confirmat o dată, de către o instanță de apel, anul trecut.

    – Alte cauze pe rol –

    Sarkozy, în vârstă de 69 de ani, și-a susținut întotdeauna nevinovăția, avocatul său spunând că „nu va renunța la această luptă”.

    De dreapta, care a fost președinte pentru un mandat între 2007 și 2012, nereușind să câștige realegerea. El a fost implicat în necazuri legale încă de când a părăsit mandatul.

    Cel mai recent caz, intitulat „Bismut”, vine pe lângă cazuri separate despre finanțarea excesivă a campaniei și presupusa finanțare de către Libia a campaniei electorale din 2007 a lui Sarkozy.

    În ciuda problemelor sale juridice, Sarkozy continuă să se bucure de o influență și popularitate considerabile în dreptul politicii franceze și are urechea președintelui Emmanuel Macron, cu care se știe că se întâlnește ocazional.

    Surse au declarat pentru AFP că Sarkozy a purtat discuții la Elysee la începutul acestei luni în încercarea de a-l convinge pe Macron să nu-l numească pe veteranul centrist Francois Bayrou ca prim-ministru. Fostul președinte este cunoscut că îl disprețuiește.

    După o lungă ezitare, Macron a mers înainte și l-a numit pe Bayrou.

    alv/jh/sjw/jj

  • Niciun scop „civil credibil” pentru uraniul din Iran: Marea Britanie, Franța, Germania

    Marea Britanie, Franța și Germania au acuzat marți Iranul că și-a crescut stocul de uraniu bogat îmbogățit la „niveluri fără precedent” fără „o justificare civilă credibilă”.

    Cele trei țări cunoscute sub numele de E3 au declarat într-o declarație înaintea reuniunii Consiliului de Securitate al ONU privind programul nuclear al Teheranului că Iranul trebuie „să inverseze escaladarea nucleară”.

    Iranul și-a crescut producția de uraniu îmbogățit, astfel încât este singurul stat fără arme nucleare care deține uraniu îmbogățit până la 60%, a declarat organul de supraveghere nuclear al Agenției Internaționale pentru Energie Atomică (AIEA).

    Acest nivel este pe drumul spre 90% necesar pentru o bombă atomică.

    „Stockul Iranului de uraniu înalt îmbogățit a atins, de asemenea, niveluri fără precedent, din nou fără nicio justificare civilă credibilă. Oferă Iranului capacitatea de a produce rapid material fisionabil suficient pentru mai multe arme nucleare”, a spus trio-ul în declarație.

    „Iranul și-a intensificat instalarea de centrifuge avansate, ceea ce este încă un pas dăunător în eforturile Iranului de a submina acordul nuclear pe care pretind că îl sprijină”.

    Săptămâna trecută, Berlinul, Londra și Paris au ridicat perspectiva utilizării unui mecanism într-un acord de referință din 2015 privind programul nuclear al Iranului, care să permită semnatarilor să reimpună sancțiuni care au fost atenuate.

    Acel acord cu Teheranul a schimbat sancțiunile cu limitele programului său nuclear.

    A fost semnat de Iran pe de o parte și de Franța, Germania, Marea Britanie, China, Rusia și Statele Unite pe de altă parte.

    Dar în 2018, președintele american de atunci Donald Trump a scos Statele Unite din acord și a reimpus sancțiunile SUA împotriva Iranului.

    Iranul a ripostat prin creșterea producției sale de uraniu îmbogățit la 60%.

    Un diplomat occidental a descris Iranul ca fiind „destul de slăbit” de prăbușirea regimului fostului președinte sirian Bashar al-Assad, sugerând că acest lucru ar putea împinge Teheranul să caute o armă nucleară pentru a-și consolida mâna.

    „(Dar) dacă Iranul este slăbit, ar putea fi mai înclinați să poarte discuții”, au spus aceștia.

    Iranul spune că are dreptul la energie nucleară în scopuri pașnice și a negat în mod constant orice ambiție de a dezvolta capacitatea de armare.

    eu/jgc

  • Cupa Campionilor: Castres 16-14 Munster – Vizitatorii au fost învinși în Franța, în ciuda celor trei cartonașe galbene ale adversarului

    Dar a fost un prim 40 costisitor pentru bărbații în roșu, deoarece Dian Bleuler a eșuat la un HIA după un tackle prost executat asupra lui Jack Goodhue și chiar mai îngrijorător a fost că jumătatea internațională de scrum din Irlanda, Craig Casey, a trebuit să fie luată după o lovitură la genunchi. în pregătirea a doua încercare a gazdelor.

    Repriza secundă a avut mai puțin de cinci minute, când Castres a fost din nou un om în jos datorită atacului deliberat al aripii Geoffrey Palis. Cu toate acestea, nu numai că Munster a eșuat să profite, dar și mêșa lor a fost anihilata pentru a acorda un penalty și Fernandez nu a greșit cu lovitura de data aceasta pentru a-și muta echipa cu 13-7 în sus.

    Noaptea lui Munster a continuat să se înrăutățească în ceea ce privește accidentările, când Peter O'Mahony sa oprit șchiopătând la glezna dreaptă puternic legată și a părăsit terenul în minutul 55, la scurt timp după care sa alăturat într-o ieșire anticipată de Abrahams, care a fost lovit cu un șut fără brațe de către Papalii.

    Cu toate acestea, părea că valul se schimbă pentru oaspeți când, după ce Julien Dumora a ratat încă o lovitură, înlocuitorul Nicolas Corato a devenit al treilea bărbat în bleumarin care a fost aruncat la gunoi după încălcări persistente de maul, cu mai puțin de un sfert de oră de la final. .

    Munster a făcut ca avantajul lor să conteze de data aceasta și a fost din nou Hodnett în timp ce s-a îngropat din apropiere.

    Încercarea a supraviețuit unei revizuiri TMO pentru o potențială ciocănire, iar Crowley și-a păstrat nervii în mijlocul zgomotului de la suportul de acasă pentru a-și devansa partea în față pentru prima dată la 13-14, cu 10 minute de la final.

    Prendergast ar fi sperat că echipa sa ar fi putut vedea meciul pentru o victorie smash-and-grab, dar un alt penalty de scrum i-a făcut să-și susțină avantajul, când Le Brun a devenit al treilea jucător de la Castres care a plasat mingea pe tee și s-a împărțit. stâlpii pe 74 de minute.

    Munster a continuat să lupte până la final, dar jocul final a rezumat în cele din urmă noaptea lor frustrantă, deoarece, cu ceasul în roșu, un penalty a fost dat chiar la jumătatea terenului.

    Crowley a încercat să scoată fiecare centimetru din lovitură, dar aceasta a fost reținută acrobatic de Palis, care a lansat mingea în tribune pentru a marca sărbătorile pentru majoritatea din interiorul stadionului.

    Munster revine la acțiunea URC vinerea viitoare și vizitează Stadionul Kingspan pentru a înfrunta Ulster în primul dintre derby-urile festive.

  • Hugo Auradou și Oscar Jegou: Jucătorii de rugby din Franța au fost respinse acuzațiile de viol în Argentina

    Un tribunal din Argentina a respins acuzațiile de viol calificat împotriva jucătorilor de rugby francezi Hugo Auradou și Oscar Jegou, spun avocații jucătorilor.

    Cei doi, ambii în vârstă de 21 de ani, au fost arestați la două zile după ce și-au făcut debutul internațional în victoria Franței asupra Argentinei de la Mendoza în iulie.

    Aceștia au fost acuzați că au violat o femeie de 39 de ani într-o cameră de hotel din oraș, dar au negat orice faptă greșită și au spus că sexul a fost consensual.

    „Judecătorul tocmai a ordonat achitarea jucătorilor, argumentând că fapta nu a fost o infracțiune”, a declarat avocatul Rafael Cuneo Libarona pentru Reuters după audierea de la Mendoza.

    „Așa cum ne așteptam, jucătorii francezi au fost achitați pentru că actul sexual a fost consensual, adică nu a existat nicio crimă și fără îndoială că sunt nevinovați”, a adăugat avocatul German Hnatow.

    Federația Franceză de Rugby (FFR) a declarat că a salutat decizia cu „ușurare și satisfacție” și a confirmat că ambii jucători sunt eligibili pentru a juca din nou pentru echipa națională.

    Curtea i-a permis lui Auradou și Jegou să se întoarcă acasă în septembrie, la aproape două luni după ce au fost arestați.

  • Familia cu inima frântă îi aduce un omagiu antrenorului de fotbal „iubit” ucis în Furtuna Darragh

    Prima victimă fatală a furtunii Darragh a fost numită antrenorul local de fotbal Paul Fiddler, pe măsură ce omagiile aduse bărbatului în vârstă de 40 de ani.

    Domnul Fiddler, care lucra și la un magazin local de televiziune, a fost ucis după ce un copac a căzut pe duba lui Citroen în timp ce conducea pe A59 la Longton, lângă Preston, sâmbătă, în jurul orei 9 dimineața. El a fost declarat mort la fața locului.

    Moartea sa a fost prima dintre cele două legate de furtună, care a provocat haos pe drumurile și serviciile feroviare din Marea Britanie, precum și inundații grave.

    Lytham Town FC, care îl listează pe domnul Fiddler ca asistent al primei echipe, l-a descris drept o „legendă” a clubului.

    „Un antrenor, un jucător de fotbal, un gaffer foarte iubit, dar mai ales un prieten adevărat”, se arată într-un comunicat.

    Paul Fiddler, în vârstă de 40 de ani, a fost ucis după ce un copac i-a zdrobit camioneta Citreon sâmbătă dimineața (Paul Fiddler)

    Paul Fiddler, în vârstă de 40 de ani, a fost ucis după ce un copac i-a zdrobit camioneta Citreon sâmbătă dimineața (Paul Fiddler)

    „Paul, mulțumesc pentru tot, amice. Gândurile noastre sunt la băieții din Lytham Town, prietenii și familia lui în acest moment.

    „Odihnește-te în pace Paul. Ne va fi dor de tine.”

    Nepoata domnului Fiddler, Katie Elliot, l-a descris drept „cel mai bun unchi”.

    „Te iubesc atât de mult unchiule Paul”, a scris ea pe Facebook. „Mi-aș fi dorit să te cunosc sau chiar să-ți fi luat rămas bun de la tine. Mi-e dor de tine mai mult ca oricând și vei fi mereu în inima mea.

    „Tot ce aș putea cere este să-mi răspunzi un mesaj și să-mi faci de râs așa cum ai face întotdeauna și să-ți vorbesc pentru ultima oară.

    „Îți mulțumesc pentru tot ceea ce ai făcut vreodată pentru mine și pentru că ai fost cel mai bun unchi pe care l-aș putea cere și sper că, oriunde te-ai afla, știi câți oameni sunt aici pentru tine.”

    Unul dintre prietenii lui Fiddler a scris pe rețelele de socializare: „Inima mea este cu familia lui Paul în această perioadă tristă pentru toți cei care au avut privilegiul de a-l cunoaște.

    „Paul a fost un sprijin masiv pentru nenumărate familii în momentele lor de nevoie, iar bunătatea lui va fi mereu amintită.”

    Sergentul Matt Davidson, de la unitatea de investigare a coliziunilor grave a Poliției din Lancashire, a declarat: „Foarte trist, acest incident a dus la moartea unui bărbat, iar gândurile noastre sunt la cei dragi în acest moment.

    „O investigație este în desfășurare și aș face apel la oricine care a văzut ceea ce s-a întâmplat sau care are vreo cameră de bord sau înregistrări de pe telefonul mobil să ia legătura cu ea.”

  • Franța salută răsturnarea lui al-Assad în Siria

    Franța a salutat sfârșitul guvernării președintelui Bashar al-Assad în Siria.

    După 13 ani de opresiune extrem de violentă a propriului popor, el lasă în urmă o țară care este în mare parte golită de populația sa – fie pentru că au plecat în exil, fie pentru că au fost masacrate, torturate și bombardate cu arme chimice de către regim și aliați, a declarat Ministerul de Externe duminică la Paris.

    Sirienii au suferit prea mult, a continuat declarația.

    Totodată, ministerul a cerut o tranziție politică pașnică, care să respecte conservarea instituțiilor statului, suveranitatea și integritatea teritorială a Siriei, precum și diversitatea poporului sirian.

    În plus, Franța îndeamnă toți sirienii spre unitate, reconciliere și respingerea tuturor formelor de extremism, a continuat ministerul.

    Președintele francez Emmanuel Macron a lăudat curajul și răbdarea poporului sirian într-o postare pe X. „În acest moment de incertitudine, le doresc pace, libertate și unitate”, a scris el. Barbaritatea s-a terminat, a adăugat el. Franța va continua să lucreze pentru siguranța tuturor din Orientul Mijlociu, a scris Macron.

  • Deby din Ciad spune că pactul militar cu Franța a fost depășit

    De Mahamat Ramadane

    N'DJAMENA (Reuters) – Președintele Ciadului, Mahamat Deby, a declarat că decizia de a înceta pactul militar al țării cu Franța a fost luată pentru că a devenit depășit, în primele sale declarații publice de la anunțul surpriză de săptămâna trecută.

    Într-un discurs rostit duminică seara, Deby a spus că pactul nu mai este aliniat cu nevoile de securitate sau geopolitice ale Ciadului. Ciad s-a luptat cu o insurgență jihadistă de peste un deceniu, iar sprijinul trupelor franceze și americane nu a reușit să aducă stabilitate.

    Știri de încredere și delicii zilnice, chiar în căsuța dvs. de e-mail

    Vedeți singuri — The Yodel este sursa de destinație pentru știri zilnice, divertisment și povești de bine.

    „Această ruptură face parte din voința noastră de a construi o armată ciadiană care să fie mai autonomă, mai angajată și mai responsabilă în apărarea patriei”, a spus Deby.

    Până de curând, Occidentul considerase Ciadul un aliat important în lupta împotriva jihadiștilor din Sahel. Grupuri legate de Boko Haram și Statul Islamic sunt active în regiunea Lacului Ciad a țării, la granița sa de sud-vest.

    În octombrie, în jur de 40 de soldați au fost uciși într-un atac nerăbdător asupra unei baze militare, după care Deby a amenințat că va retrage țara din Africa Centrală dintr-o forță de securitate multinațională formată din țări care se învecinează cu Lacul Ciad.

    Decizia lui Deby de a pune capăt pactului cu Franța ar putea forța toate trupele franceze să plece după ce au fost staționate acolo peste șase decenii de când țara a devenit independentă. Ciad a ordonat să iasă în acest an micul contingent de forțe americane bazat acolo.

    Deby a spus că acordul nu a reușit să ofere o valoare militară substanțială țării pe fondul diferitelor provocări, inclusiv atacuri teroriste. El a spus că Ciad a rămas deschis să lucreze cu toți partenerii, inclusiv cu Franța.

    “Acest acord a fost semnat într-o epocă diferită, cu actori diferiți de ambele părți și într-un context complet diferit. În timp, acest acord a devenit învechit”, a spus el.

    Franța a fost forțată să-și retragă soldații din Mali, Burkina Faso și Niger, în urma loviturilor de stat din acele țări din Africa de Vest și a sentimentului anti-francez în creștere.

    SUA întâmpină o soartă similară în regiune. Vara trecută, Nigerul a ordonat închiderea noii baze de spionaj de milioane de dolari, care a stat la baza operațiunilor militare din Sahel, după ce discuțiile cu Washington s-au înrăutățit.

    Retragerea Franței, împreună cu retragerea SUA din Africa, contrastează cu influența tot mai mare a Rusiei și a altor țări, inclusiv Turcia și Emiratele Arabe Unite, pe continent. Mercenarii ruși ajută la susținerea guvernelor militare din Niger, Mali și Burkina Faso și luptă alături de ele împotriva militanților islamiști.

    „Această decizie nu a fost luată cu ușurință”, a spus Deby. „Este rezultatul unei reflecții aprofundate și al unei evaluări atente. Îndeplinește un angajament asumat față de poporul Ciad”.

    (Reportaj de Mahamat Ramadane,; Scris de Bate Felix și Jessica Donati, editat de Ed Osmond)