WASHINGTON (AP) — Doi agenți ai serviciilor secrete israeliene, recent pensionați, au împărtășit noi detalii despre o operațiune clandestină mortală în curs de desfășurare, care ia vizat pe militanții Hezbollah din Liban și Siria, folosind pagere și walkie talkie care explodează în urmă cu trei luni.
Hezbollah a început să lovească Israelul aproape imediat după atacul Hamas din 7 octombrie 2023, care a declanșat războiul Israel-Hamas.
Agenții au vorbit cu CBS „60 Minutes” într-un segment difuzat duminică seara. Purtau măști și vorbeau cu voci modificate pentru a-și ascunde identitatea.
Știri de încredere și delicii zilnice, chiar în căsuța dvs. de e-mail
Vedeți singuri — The Yodel este sursa de destinație pentru știri zilnice, divertisment și povești de bine.
Un agent a spus că operațiunea a început acum 10 ani folosind walkie-talkie încărcate cu explozibili ascunși, pe care Hezbollah nu și-a dat seama că le cumpăra de la Israel, inamicul său. Walkie-talki-urile nu au fost detonate decât în septembrie, la o zi după ce pagerele cu capcană au fost pornite.
„Am creat o lume pretinsă”, a spus ofițerul, care se numea „Michael”.
Faza a doua a planului, care folosește pagerele cu capcană, a început în 2022, după ce agenția de informații Mossad din Israel a aflat că Hezbollah a cumpărat pagere de la o companie din Taiwan, a spus al doilea ofițer.
Paginarele trebuiau făcute puțin mai mari pentru a găzdui explozivii ascunși înăuntru. Au fost testați pe manechine de mai multe ori pentru a găsi cantitatea potrivită de exploziv care să rănească doar luptătorul Hezbollah și nu pe oricine altcineva din apropiere.
Mossad a testat, de asemenea, numeroase tonuri de apel pentru a găsi unul care să sune suficient de urgent pentru a face pe cineva să scoată pager-ul din buzunar.
Cel de-al doilea agent, care se numea „Gabriel”, a spus că a fost nevoie de două săptămâni pentru a-l convinge pe Hezbollah să treacă la paginatorul mai puternic, în parte prin utilizarea reclamelor false pe YouTube, care promovau dispozitivele ca fiind rezistente la praf, la apă, oferind o durată lungă de viață a bateriei și Mai mult.
El a descris folosirea companiilor-fantasmă, inclusiv a uneia cu sediul în Ungaria, pentru a păcăli firma taiwaneză, Gold Apollo, să colaboreze fără să știe cu Mossad-ul.
De asemenea, Hezbollah nu știa că lucrează cu Israelul.
Gabriel a comparat șiretlicul cu un film psihologic din 1998 despre un bărbat care nu are nicio idee că trăiește într-o lume falsă, iar familia și prietenii lui sunt actori plătiți să păstreze iluzia.
„Când cumpără de la noi, nu au nicio idee că cumpără de la Mossad”, a spus Gabriel. „Facem ca „Truman Show”, totul este controlat de noi în spatele scenei. Din experiența lor, totul este normal. Totul a fost 100% cușer, inclusiv om de afaceri, marketing, ingineri, showroom, totul.”
Până în septembrie, militanții Hezbollah aveau 5.000 de pagere în buzunare.
Israelul a declanșat atacul pe 17 septembrie, când pagerele din tot Libanul au început să sune. Dispozitivele ar exploda chiar dacă persoana nu ar apăsa butoanele pentru a citi un mesaj criptat primit.
A doua zi, Mossad a activat walkie-talki-urile, dintre care unele au explodat la funeraliile unora dintre cele aproximativ 30 de persoane care au fost ucise în atacurile cu pager.
Gabriel a spus că obiectivul este mai mult trimiterea unui mesaj decât uciderea efectivă a luptătorilor Hezbollah.
„Dacă a murit, atunci e mort. Dar dacă este rănit, trebuie să-l duci la spital, să ai grijă de el. Trebuie să investești bani și eforturi”, a spus el. „Și oamenii aceia fără mâini și ochi sunt dovada vie, mergând în Liban, că „nu te băga cu noi”. Ei sunt dovada generală a superiorității noastre în tot Orientul Mijlociu.”
În zilele de după atac, forțele aeriene israeliene au lovit ținte peste tot Libanul, ucigând mii de oameni. Liderul Hezbollah, Hassan Nasrallah, a fost asasinat când Israelul a aruncat bombe asupra buncărului său.
Până în noiembrie, războiul dintre Israel și Hezbollah, un produs secundar al atacului mortal al militanților Hamas din sudul Israelului din 7 octombrie 2023, s-a încheiat cu o încetare a focului. Peste 45.000 de palestinieni au fost uciși în războiul din Gaza dintre Israel și militanții Hamas, au declarat oficialii din domeniul sănătății.
Agentul care folosea numele „Michael” a spus că a doua zi după exploziile pagerului, oamenilor din Liban le era frică să-și pornească aparatele de aer condiționat de teamă că vor exploda și ei.
„Există o teamă reală”, a spus el.
Întrebat dacă acest lucru a fost intenționat, el a spus: „Vrem ca ei să se simtă vulnerabili, ceea ce sunt. Nu putem folosi pagerele din nou pentru că am făcut asta deja. Am trecut deja la următorul lucru. Și vor trebui să continue să încerce să ghicească care este următorul lucru.”