Tag: familiei

  • Tânăr de 16 ani, acuzat că și-a ucis patru membri ai familiei înainte de a suna la 911 pentru a mărturisi crima înspăimântătoare

    Un băiat de 16 ani a fost acuzat că a ucis patru dintre membrii familiei sale în casa lor din zona rurală New Mexico, înainte de a suna poliția pentru a mărturisi crima îngrozitoare.

    Poliția de stat din New Mexico a spus că Diego Leyva a sunat la 911 la primele ore ale dimineții de sâmbătă și i-a spus dispecerului că și-a ucis familia.

    Când ofițerii au ajuns la locuința din Belen în jurul orei 3:30, Diego a ieșit din proprietate „extrem de ebrietat” și cu mâinile în aer, a spus poliția.

    În interiorul locuinței, patru membri ai familiei – identificați ca fiind Leonardo Leyva, 42 de ani, Adriana Bencomo, 35 de ani, Adrian Leyva, 16 ani și Alexander Leyva, 14 ani – au fost găsiți morți din cauza unor suspecte răni împușcate. Pe masa din bucătărie a fost găsită și o armă.

    Suspectul de 16 ani a fost dus inițial la un spital local înainte de a fi internat la Centrul de Justiție pentru Minori din Albuquerque, în jurul orei 1 dimineața.

    De atunci, el a fost acuzat de patru capete de acuzare de crimă de gradul I.

    A povestit fosta profesoară a adolescentului, Vanessa LaGrange The Guardian că „toată lumea este în stare de șoc” de ceea ce s-a întâmplat.

    „N-aș fi crezut niciodată că se va întâmpla așa ceva și că Diego va fi capabil să facă așa ceva”, a spus ea.

    Departamentul de Pompieri al județului Valencia a declarat într-o declarație pe Facebook că Adriana Bencomo a fost un pompier voluntar activ la Departamentul de Pompieri al Comunității Rio.

    „Frații și surorile noastre de la RCFD sunt șocați și întristați de această pierdere, așa cum era de așteptat”, a spus departamentul, adăugând că o echipă de sprijin de la egal la egal era disponibilă pentru membrii săi.

  • Fostul soț în procesul francez pentru viol cere „iertare” familiei

    Francezul care a recunoscut că a înrolat zeci de străini pentru a-și viola soția puternic sedată luni a cerut iertare familiei sale și a salutat curajul fostului său soț în timpul procesului său.

    „Aș dori să încep prin a saluta curajul fostei mele soții”, a declarat Gisele Pelicot, fostul ei soț, Dominique Pelicot, în declarația sa finală în fața instanței înaintea verdictului mai târziu în cursul săptămânii.

    „Regret ceea ce am făcut, făcând (familia) să sufere… Le cer iertare”, a spus el, cerând familiei „să-mi accepte scuzele”.

    Într-un proces care a șocat țara, Dominique Pelicot, în vârstă de 72 de ani, a recunoscut că și-a drogat soția de atunci, Gisele Pelicot, timp de aproape un deceniu, astfel încât el și străinii pe care i-a recrutat online ar putea-o viola.

    Gisele Pelicot, în vârstă de 72 de ani, a devenit o erou feministă în țară și în străinătate pentru că a refuzat să-i fie rușine și a înfruntat agresorii ei în instanță.

    Alături de fostul ei soț, alți 50 de bărbați cu vârste cuprinse între 27 și 74 de ani sunt judecați, inclusiv unul care nu a abuzat-o, ci și-a violat propria soție cu ajutorul lui Dominique Pelicot.

    Stând în cutia de sticlă a inculpaţilor, Dominique Pelicot a reafirmat că a spus „întregul adevăr” încă de la începutul procesului din 2 septembrie în oraşul Avignon, din sudul Franţei.

    De asemenea, el a mulțumit instanței pentru că i-a permis să rămână așezat pe un scaun special din cauza stării sale fragile de sănătate, care „ar fi putut fi interpretată ca nonșalanță”, dar care nu a fost, a adăugat el.

    El a adăugat că „Am fost numit multe lucruri”, dar „mai degrabă intenționez să fiu uitat”, spunând că a simțit o „rușine interioară”.

    „Pot să spun întregii mele familii că îi iubesc”, a spus el.

    Revenind la cei cinci judecători care vor da verdictul, el a spus: „Uite, ai restul vieții mele în mâinile tale”.

    Verdictul pentru el și pentru ceilalți acuzați este așteptat joi.

    Pe 25 noiembrie, procurorii au cerut pedeapsa maximă posibilă — 20 de ani după gratii — împotriva lui pentru viol calificat.

    dac-iw-sjw/jm

  • Femeia dispărută din Hawaii, Hannah Kobayashi, împărtășește un mesaj sfâșietor familiei

    Hannah Kobayashi, femeia dispărută din Hawaii care a fost găsită săptămâna trecută în Mexic, și-a zdruncinat speranțele familiei de a se reuni.

    Kobayashi, în vârstă de 31 de ani, a cărei dispariție a declanșat o anchetă a poliției înainte de a fi găsită că a părăsit voluntar țara, le-a spus rudelor că nu vrea să se întoarcă în statul ei de origine, potrivit familiei sale.

    Sora ei, Sydni, a postat o declarație pe Facebook în care spune că ea și mama ei nu au văzut-o fizic pe Hannah, dar au vorbit la telefon cu ea.

    „Nu avem dovezi reale despre locul în care se află, în afară de faptul că se află undeva în Mexic”, a scris sora ei, adăugând că Kobayashi nu vrea să se întoarcă acasă. „Ultimele 31 de zile au fost un iad absolut pentru noi și simt că vor continua să fie pentru o vreme, chiar dacă încercăm să revenim la o aparență de normalitate.”

    Kobayashi a dispărut în noiembrie pe Aeroportul Internațional Los Angeles, locul în care câteva zile mai târziu tatăl ei s-a sinucis în ceea ce membrii familiei au spus că a fost rezultatul unei „inimi frânte”.

    „Fiecare zi aducea incertitudinea de nesuportat dacă sora mea era vie sau moartă”, a scris ea. „Să-mi pierd tatăl ca să se sinucidă în timpul acestei încercări a fost mai mult decât puteau suporta sufletul și inima mea. Sunt om.”

    Hannah a trimis ultimele mesaje misterioase celor dragi, ceea ce a stârnit îngrijorare și teorii despre internet pe tot globul.

    „Deep Hackers mi-au șters identitatea, mi-au furat toate fondurile și m-au gândit la naiba de vineri”, i-a trimis ea unui mesaj unui prieten, potrivit publicației. New York Post.

    „Am fost păcălit destul de mult să-mi dau toate fondurile… Pentru cineva pe care credeam că o iubesc”, a scris ea într-un alt text.

    Dar după trei săptămâni de căutare a ei, poliția mutat la clasificare Kobayashi ca „persoană dispărută voluntară”, după ce dovezile video au dezvăluit că era singură, nevătămată și că a intrat în Mexic pe jos.

    Sora ei a criticat și în declarație modul în care mătușa ei, Larie Pidgeon, s-a ocupat de mass-media și nu-și mai consideră familia.

    „Au fost multe ocazii când mama și cu mine i-am cerut Larie să ne respecte sentimentele și să-și reducă tonul postărilor și interviurilor. Prioritatea noastră a fost să o găsim pe Hannah, nu să creăm un circ media.”

  • Sirienii explorează pentru prima dată imensa stațiune de vară a familiei Assad

    De Tuvan Gumrukcu și Umit Bektas

    LATAKIA, Siria (Reuters) – Ciclistul sirian Bassel Soufi a mers vineri cu bicicleta la 40 km (25 mile) de orașul nord-vest Latakia pentru a vizita stațiunea privată de coastă a familiei Assad, în timp ce rezidenții locali se plimbau în jurul complexului pentru prima dată în decenii.

    După dominația brutală a familiei de 54 de ani și un război civil de 13 ani, rebelii sirieni l-au înlăturat duminică pe președintele Bashar al-Assad într-o schimbare generațională pentru Orientul Mijlociu.

    Știri de încredere și delicii zilnice, chiar în căsuța dvs. de e-mail

    Vedeți singuri — The Yodel este sursa de destinație pentru știri zilnice, divertisment și povești de bine.

    De atunci, multe dintre proprietățile aparținând lui Assad sau familiei sale au fost jefuite sau distruse de sirieni care caută să-i ștergă moștenirea.

    Printre acestea s-a numărat și marea stațiune de vară a familiei din Burj Islam. Complexul, care se mândrește cu o vilă albă cu balcoane cu vedere la Marea Mediterană, o plajă privată, mai multe grădini și o potecă, a rămas în paragină vineri, după jefuiri și pagube grele.

    Ferestrele au fost sparte și sticlă spartă a presărat podeaua, nu a mai rămas niciun mobilier, în timp ce toaletele, dușurile, luminile și alte obiecte au fost toate sparte sau sparte.

    „Simt libertatea pentru prima dată în viața mea doar să vin aici”, a spus Soufi, în vârstă de 50 de ani, sosind pe bicicleta cu telefonul în mână pentru a filma marea.

    „Nu pot să-mi cred ochilor, au construit ceva ce nu am văzut așa ceva în toată viața mea”, a declarat fostul ciclist al echipei naționale a Siriei pentru Reuters, adăugând că crede că întregul complex trebuie să fie acum pentru oameni. și nu „pentru alt președinte”.

    “Sirienii, de foarte mult timp, nu au putut face nimic care le place. Aceasta este prima dată pentru mine”, a spus el.

    După răsturnarea lui Assad, localnicii – în mare parte turkmeni sirieni alungați în satele din apropiere în timpul construcției stațiunii – au intrat în zonă pentru prima dată de când familia Assad a construit-o acum 50 de ani.

    “Tot ce a făcut a făcut cu banii oamenilor. Dacă te uiți în interiorul vilei, este ridicol”, a spus Sayit Bayirli, un luptător din cadrul Armatei Libere Siriene de origine turkmenă din complex. El a spus că terenul pe care a fost construită stațiunea era odinioară plantații de măslini.

    „La câteva ore după ce a căzut Assad, am intrat… Nu vrem ca aceste priveliști, aceste locuri frumoase să fie deteriorate”, a spus el pentru Reuters, adăugând că dorește ca noul guvern să implementeze un sistem în care proprietatea este restituită. celor care l-au deținut inițial.

    Bayirli a spus că Assad și-a scos obiectele de valoare din vilă pe mare folosind bărci mici și că informațiile FSA au arătat că copiii lui se aflau în complex în această vară.

    „A fost o emoție incredibilă, toată lumea a fost atât de fericită să vadă locul după ani de zile”, a spus Bayirli.

    (Reportaj de Tuvan Gumrukcu, Bulent Usta și Umit Bektas; editat de Toby Chopra)

  • În mijlocul cenușii mausoleului familiei Assad, rebelii sirieni promit să-și ștergă moștenirea

    De Tuvan Gumrukcu și Umit Bektas

    QARDAHA, Siria (Reuters) – Acum acoperit de cenuşă şi carcase goale de gloanţe, marele mausoleu al familiei preşedintelui sirian detronat Bashar al-Assad a stat în ochii rebelilor ca un simbol al nedreptăţii pe care sirienii au îndurat-o sub conducerea lor îndelungată.

    Mausoleul de marmură din Qardaha, orașul natal sirian al lui Assad, a fost luat cu asalt, jefuit și incendiat de rebeli după ce aceștia au luat capitala Damasc, punând capăt unei dinastii de familie care a început cu tatăl lui Assad, Hafez, cu preluarea puterii într-o lovitură de stat din 1970.

    Știri de încredere și delicii zilnice, chiar în căsuța dvs. de e-mail

    Vedeți singuri — The Yodel este sursa de destinație pentru știri zilnice, divertisment și povești de bine.

    Carcase de gloanțe împrăștiau podeaua mausoleului în timp ce luptătorii și civilii trăgeau cu arme în aer, scandau lozinci și călcau pe memorialul incendiat al lui Hafez al-Assad, în timp ce vânturile aruncau cenușa. Mormântul soției bătrânului Assad a fost și el ars și distrus.

    Ahmet al-Abdullah, un rebel din Alep care a ajutat la prăbușirea mausoleului, a spus că, deși a avut sentimente amestecate privind arderea monumentelor, noua conducere siriană a fost hotărâtă să elimine orice semn al moștenirii lui Assad din viața publică.

    “Dacă voiește Dumnezeu, vom șterge toate străzile Siriei de familia Assad și de nedreptățile lor. Vom deveni o țară civilizată fără imaginea nimănui, indiferent de statutul său”, a spus el, referindu-se la omniprezentele portrete publice și statuile lui Hafez. și Bashar al-Assad care le-au marcat domnia.

    În timp ce a vorbit joi, bărbați înarmați și familii locale s-au plimbat în jurul complexului Qardaha și au mâzgălit sloganuri graffiti pe pereții acestuia.

    „Steagul nostru va fi steagul revoluției, nu va fi steagul terorist al regimului (Assad) care sa implicat în terorism împotriva poporului sirian”, a spus al-Abdullah. „Niciunul dintre rămășițele familiei Assad nu va rămâne”.

    În apropiere de Latakia, principalul oraș din regiunea de coastă care a fost mult timp epicentrul sectei minorității alauite a lui Assad, locuitorii au sărbătorit căderea familiei conducătoare. Zeci de oameni ținând steaguri și arme s-au pozat în fața unui monument din centrul orașului, făcând fotografii și videoclipuri în timp ce mașinile claxonând treceau pe lângă.

    (Reportaj de Tuvan Gumrukcu, Bulent Usta și Umit Bektas; editat de Mark Heinrich)

  • Nicolle Wallace: „De ce angajatul de la McDonalds l-a văzut înaintea familiei sau prietenilor lui?”

    Nicolle Wallace: „De ce angajatul de la McDonalds l-a văzut înaintea familiei sau prietenilor lui?”

  • Poliția Cobb a lansat o înregistrare video a camerei corporale, apeluri la 911 de la un ofițer de noapte împușcat și a ucis câinele familiei

    Poliția din județul Cobb a lansat înregistrările camerei corporale și apelurile la 911 din noaptea în care unul dintre ofițerii săi a împușcat și a ucis câinele unei familii.

    La apelul inițial la 911, puteți auzi o femeie spunând „Ajută-mă, ajută” înainte de a închide. Poliția a urmărit telefonul până la Powder Springs, dar când au sosit polițiștii, nu au găsit nimic.

    [DOWNLOAD: Free WSB-TV News app for alerts as news breaks]

    Poliția s-a apropiat apoi de o casă de unde proprietarul iese. Videoclipul o arată pe soția bărbatului de la ușa din față încercând să controleze câinii înainte ca unul dintre ei să se desprindă și să alerge după un ofițer.

    Videoclipul arată că câinele se aruncă spre al doilea ofițer, care apoi l-a împușcat și l-a ucis.

    Ce le-au spus ofițerii proprietarilor de case după împușcătură, astăzi pe Channel 2 Action News la ora 17:00

    POVEȘTI LA TENDINȚE:

    [SIGN UP: WSB-TV Daily Headlines Newsletter]

  • Presupusul ucigaș al adolescentului Michael Raimondi în Somers împușcarea familiei pledează nevinovat

    Bărbatul acuzat că și-a împușcat prietena și cei doi fii adolescenți ai ei în Somers, ucis pe unul dintre băieți, a pledat nevinovat joi, în timp ce rudele tulburate ale victimelor priveau.

    La împlinirea vârstei de 41 de ani, Fernando Jimenez Meza a fost trimis în judecată la Tribunalul Westchester County pentru acuzații, inclusiv uciderea la gradul doi în uciderea pe 28 octombrie a tânărului de 15 ani Michael Raimondi în apartamentul familiei sale de pe Route 6 din Somers.

    Christina Raimondi și fiul ei mai mic, Matthew, au fost, de asemenea, împușcați în cap și continuă să-și revină după răni.

    Fernando Jimenez Meza pe 5 decembrie 2024, la acuzarea sa la Tribunalul Județean Westchester pentru acuzații inclusiv crimă de gradul doi. El este acuzat că a împușcat-o pe Christina Raimondi și pe cei doi fii ai ei, Michael și Matthew, ucisându-l pe Michael, pe 28 octombrie 2024, în apartamentul soților Raimondi din Somers.

    Fernando Jimenez Meza pe 5 decembrie 2024, la acuzarea sa la Tribunalul Județean Westchester pentru acuzații inclusiv crimă de gradul doi. El este acuzat că a împușcat-o pe Christina Raimondi și pe cei doi fii ai ei, Michael și Matthew, ucisându-l pe Michael, pe 28 octombrie 2024, în apartamentul soților Raimondi din Somers.

    Cu puțin timp înainte de împușcătură, Matthew Raimondi și-a alertat bunicii că Jimenez îi rănește mama. Ei s-au grăbit din Yorktown doar pentru a auzi câteva dintre împușcături și pentru a vedea un Jimenez cu armă ieșind în grabă, le-au spus anchetatorilor. Jimenez a fost luat în custodie aproximativ 12 ore mai târziu, după ce s-a ascuns într-un birou imobiliar din Putnam Valley.

    Părinții Christinei și trei surori au participat la proces împreună cu alte o duzină de rude și prieteni, mai mulți purtând tricouri „In Loving Memory” cu poza lui Michael. După aceea, mai mulți au vorbit despre durerea inimii familiei unite și despre căutarea lor pentru dreptate pentru toate cele trei victime, în special pentru Michael.

    Tricou în memoria lui Michael Raimondi, care a fost ucis pe 28 octombrie 2024, când iubitul mamei sale, Fernando Jimenez Meza, l-ar fi împușcat pe el, fratele și mama lui în apartamentul lor din Somers. Rudele familiei Raimondi au purtat cămășile la acuzarea lui Jimenez pentru acuzații de crimă, agresiune și armă, 5 decembrie 2024.

    Tricou în memoria lui Michael Raimondi, care a fost ucis pe 28 octombrie 2024, când iubitul mamei sale, Fernando Jimenez Meza, l-ar fi împușcat pe el, fratele și mama lui în apartamentul lor din Somers. Rudele familiei Raimondi au purtat cămășile la acuzarea lui Jimenez pentru acuzații de crimă, agresiune și armă, 5 decembrie 2024.

    „Era un om dulce, plin de bunătate”, a spus bunica lui, Miriam Cordova. „Iubea animalele și ajuta oamenii”

    Ei au spus că Michael ar fi trebuit să-și obțină permisul de învățare când a împlinit 16 ani în două săptămâni. În loc să-și sărbătorească ziua de naștere, îi vor vizita mormântul.

    Comunitatea se intensifică pentru familia Raimondi după împușcarea lui Somers

    Una dintre surorile Christinei, Melissa Burstell, a spus că viețile lor au fost spulberate, dar că au fost atât de recunoscători pentru revărsarea de sprijin din partea comunității Somers.

    O pagină GoFundMe pentru a strânge bani pentru familie a primit mai mult de 2.600 de donații în valoare totală de 180.000 USD, de joi dimineață.

    Ea a spus că este de remarcat faptul că, în timp ce au umplut jumătate din sala de judecată, nu părea că cineva era acolo pentru a-l sprijini pe Jimenez.

    Mai mult: Fernando Jimenez acuzat de crimă, tentativă de omor după împușcarea lui Somers

    Ei au refuzat să vorbească despre Jimenez sau chiar să-i menționeze numele, altfel decât să bată joc de opoziția avocatului său față de cererea mass-media pentru o cameră în instanță, deoarece ar putea aduce rău celor doi copii ai săi sau lui în închisoarea județului. Jimenez ar fi trebuit să se gândească la asta înainte de a-i împușca pe Christina și pe băieți, a spus unul dintre cumnații Christinei.

    Avocatul lui Jimenez, Kaitlin Roll, a refuzat să comenteze mai târziu cazul.

    Pe lângă crima de gradul doi, Jimenez este acuzat de tentativă de omor, agresiune de gradul I, deținere penală de gradul doi a unei arme și amenințare. El riscă până la 25 de ani de închisoare pe viață sub acuzația de crimă.

    Mai mult: Fernando Jimenez, acuzat de împușcătura din Somers, se află ilegal în SUA după îndepărtarea din 2004: ICE

    După ce familia a vorbit cu procurorii Nadine Nagler și James Bavero în afara sălii de judecată, Armando Cordova, bunicul lui Michael, i-a îmbrățișat pe ei și pe mai multe dintre rudele sale.

    „Vreau doar să cer comunității să se roage în continuare pentru familia mea”, a spus el unui reporter câteva momente mai târziu.

    Acest articol a apărut inițial pe Rockland/Westchester Journal News: Somers care l-a împușcat pe inculpatul Fernando Jimenez Meza pledează nevinovat

  • Al treilea membru al familiei moare în urma accidentului

    Un bărbat în vârstă care stă în fața copacilor. Poartă ochelari, o haină și o eșarfă.

    Ralph James a murit la mai bine de trei săptămâni după ce mătușa și vărul său au fost uciși într-un accident [Family photo]

    Un al treilea membru al aceleiași familii a murit la aproape o lună după un accident între două mașini.

    Ralph James, în vârstă de 67 de ani, din Penarth, Vale of Glamorgan, a murit pe 27 noiembrie după ce a fost rănit pe A4050 în Barry pe 2 noiembrie.

    Verișoara domnului James, Beverly Pugsley, și mătușa, Madeline Brooks, au murit la fața locului după ce Nissan Micra în care călătoreau s-a prăbușit cu un Audi.

    Poliția din Țara Galilor de Sud a declarat că un tânăr de 24 de ani, care a fost rănit, a fost externat de la spital și se află pe cauțiune.

    Familia domnului James a spus că este „iubit de toată familia sa și de comunitatea mai largă care l-a cunoscut”.

    „A avut întotdeauna timp pentru oameni și era cunoscut.

    „Cuvintele nu pot exprima pierderea pe care o simțim în prezent ca familie, a pierde atât de mulți membri la un moment dat este sfâșietor.

    „Ralph va trăi pentru totdeauna în inimile noastre și nu va fi uitat niciodată”, au adăugat ei.

  • Reputatul șef al familiei criminale ratează de puțin timp scaunul în parlamentul Dublin

    De Padraic Halpin

    DUBLIN (Reuters) – Gerard Hutch, numit într-un proces de judecată anul trecut drept șef al unei familii criminale binecunoscute din Irlanda, a ratat duminică un loc în parlamentul irlandez, în ciuda creșterii sprijinului în zonele defavorizate din Dublin. Circumscripția centrală.

    Hutch, mai cunoscut sub numele de „Călugărul”, a terminat pe locul cinci într-o circumscripție cu patru locuri. El a fost considerat pe scară largă ca favorit pentru a ocupa ultimul loc duminică, înainte de o creștere târzie a rivalei Partidului Laburist, Marie Sherlock.

    Știri de încredere și delicii zilnice, chiar în căsuța dvs. de e-mail

    Vedeți singuri — The Yodel este sursa de destinație pentru știri zilnice, divertisment și povești de bine.

    Hutch a fost arestat în Spania ca parte a unei investigații internaționale privind spălarea banilor de către Hutch Organizated Crime Group, dar a fost eliberat la începutul lunii noiembrie pe cauțiune, a informat postul de stat irlandez RTE.

    El a fost urmat de o mulțime uriașă de jurnaliști când a participat pentru scurt timp la centrul de numărare duminică și a vorbit cu Sherlock. A alergat din centru, înconjurat de securitate.

    Înainte de vot, Hutch a spus că candidează pentru că nu crede că comunitatea defavorizată din centrul orașului în care a copilărit este reprezentată corespunzător. Hutch a donat de ani de zile cluburilor sportive din zonă.

    Gary Gannon, care a ocupat și el un loc, a spus că a văzut sprijinul lui Hutch ca un vot de protest.

    „Unele părți ale acestei comunități, de fapt părți semnificative, au fost lăsate în urmă de toate catastrofele locuințelor și de capacitatea de a accesa asistența medicală. Asta lasă o amprentă”, a spus el.

    Regizorul de film Jim Sheridan, care realizează un documentar despre Hutch, a fost de acord, spunând jurnaliștilor că nivelul „șocant” de sprijin al lui Hutch se reduce la furie față de „ani și ani de droguri și… nu se întâmplă nimic în acea comunitate”.

    Departamentul de Stat al SUA a declarat în 2022 că banda de traficanți de droguri Hutch a fost blocată într-un război de teren cu gruparea criminală Kinehan, de asemenea, cu sediul în Dublin, care a dus la 18 crime în urma unei ucideri din 2016 la un hotel din Dublin.

    Banda Hutch a fost numită de Departamentul de Stat atunci când a oferit o recompensă de 5 milioane de dolari pentru ajutor în arestarea liderilor bandei Kinehan suspectate de trafic de droguri.

    Gerard Hutch a fost identificat drept capul familiei Hutch de către un tribunal irlandez anul trecut, când a fost achitat de implicarea în crima din 2016.

    Hutch a spus într-un interviu recent cu podcast că a avut o serie de condamnări pentru tâlhărie în calitate de bărbat mai tânăr. El nu a fost condamnat mai recent pentru nicio altă infracțiune și într-un interviu rar din 2008 cu postul național de radiodifuziune RTE, el a negat că ar fi liderul unei bande criminale.

    Întrebat de reporteri dacă ar putea candida din nou, Hutch a spus: „Vom lua în considerare”.

    (Scris de Conor Humphries; Editare de Christina Fincher)