Filipina care a câștigat o amânare de ultim moment de la un pluton de execuție indonezian se întoarce acasă
Tag: execuție
-
Filipina care a câștigat o amânare de ultim moment de la un pluton de execuție indonezian cere clemență
MANILA, Filipine (AP) — O femeie filipineză care a petrecut ani de zile condamnată la moarte în Indonezia pentru trafic de droguri și care a fost aproape executată de un pluton de execuție în 2015, a declarat miercuri că este fericită să se întoarcă în Filipine, dar îi cere președintelui să stabilească ea liberă.
Mary Jane Veloso a petrecut aproape 15 ani în închisoare, dar a câștigat o amânare de ultimă oră care îi permite să-și ispășească restul pedepsei în Filipine și va duce la mărturia ei care dezvăluie modul în care un sindicat criminal a păcălit-o devenind complice și curier de droguri fără să vrea. .
„Ceea ce este important este să mi se acorde clemență pentru a putea fi cu familia mea”, a spus ea reporterilor la o închisoare unde a fost adusă după ce a sosit în Manila și unde a avut o reuniune plină de lacrimi cu familia ei.
Știri de încredere și delicii zilnice, chiar în căsuța dvs. de e-mail
Vedeți singuri — The Yodel este sursa de destinație pentru știri zilnice, divertisment și povești de bine.
„Am fost închis timp de cincisprezece ani în Indonezia pentru o crimă pe care nu am comis-o.” adăugă ea, luptându-se împotriva lacrimilor în timp ce brațul îi era drapat pe umărul mamei sale și cei doi fii ai ei stăteau aproape.
Transferul ei înlătură posibilitatea executării. Filipine, cea mai mare națiune romano-catolică din Asia, a abolit de mult pedeapsa cu moartea.
Veloso a fost mutat duminică seara dintr-o închisoare pentru femei din Yogyakarta în capitala Indoneziei, Jakarta, apoi escortat marți seara la un zbor către Manila. Repatrierea ei a fost posibilă printr-un „aranjament practic” de transfer al prizonierilor semnat între cele două țări pe 6 decembrie.
Rudele și un grup mic de susținători, inclusiv cei doi fii ai lui Veloso, care aveau 1 și 6 ani când a fost arestată în 2010, au primit-o cu urale și lacrimi la sosirea ei pe aeroportul din Manila.
„Bine ați venit acasă, Mary Jane”, scria un banner uriaș purtat de rude și susținători care strângeau flori.
Au răsunat strigăte și mulțimea a făcut semn cu mâna în timp ce Veloso a fost escortat de un cordon de securitate din aeroportul din Manila într-o dubă care aștepta. Părinții ei și-au șters lacrimile.
„Profitam de această ocazie pentru a ne exprima recunoștința guvernului indonezian și tuturor celor care au acordat asistență pentru bunăstarea doamnei Mary Jane Veloso”, a declarat președintele Ferdinand Marcos Jr. într-o declarație miercuri.
Guvernul va asigura siguranța și bunăstarea lui Veloso pe măsură ce aceasta își va ispăși pedeapsa în țară, se adaugă declarația. Marcos nu a menționat clemența, iar oficialii palatului prezidențial au spus mai devreme că nu a fost luată nicio decizie cu privire la apelul familiei.
Secretarul pentru Afaceri Externe Enrique Manalo a mai spus miercuri că transferul lui Velasco „este o realizare semnificativă pentru relațiile bilaterale dintre Filipine și Indonezia, o marcă a încrederii și prieteniei dintre cele două națiuni ale noastre”.
Veloso le-a spus unui grup de reporteri din afara închisorii pentru femei Pondok Bambu din estul Jakarta că a fost copleșită de o varietate de emoții, înainte de a se urca în mașina care a dus-o la aeroport.
„Mulțumesc, Indonezia, îmi place Indonezia”, a spus Veloso.
Ea a spus că a adus multe suveniruri oferite colegilor ei deținuți și prietenilor indonezieni, inclusiv o chitară, cărți, tricotaje și mătănii.
Veloso, care va împlini 40 de ani luna viitoare, a fost arestată în 2010 pe un aeroport din orașul indonezian Yogyakarta, unde oficialii au descoperit aproximativ 2,6 kilograme (5,7 lire sterline) de heroină ascunse în bagajele ei. Mama singură a doi fii a fost condamnată la moarte.
Cazul ei a stârnit proteste publice în Filipine. Ea a călătorit în Indonezia în 2010, unde recrutorul ei, Maria Kristina Sergio, i-a spus că o așteaptă un loc de muncă ca lucrătoare casnică. Sergio ar fi furnizat și valiza în care au fost găsite drogurile.
În 2015, Indonezia a mutat-o pe Veloso într-o închisoare de pe insulă, unde ea și alți opt condamnați pentru droguri din Australia, Brazilia, Franța, Ghana și Nigeria urmau să fie executați de un pluton de execuție, în ciuda obiecțiilor din țările lor de origine.
Indonezia i-a executat pe cei opt, dar lui Veloso i sa acordat o suspendare a execuției deoarece Sergio a fost arestat în Filipine, cu doar două zile mai devreme.
Oficiul Națiunilor Unite pentru Droguri și Crimă afirmă că Indonezia este un centru important de contrabandă de droguri, în ciuda faptului că are unele dintre cele mai stricte legi în materie de droguri din lume, în parte pentru că sindicatele internaționale de droguri vizează populația sa tânără.
Ultimele execuții ale Indoneziei, a unui cetățean și a trei străini, au fost efectuate în iulie 2016.
Aproximativ 530 de persoane sunt condamnate la moarte în Indonezia, majoritatea pentru infracțiuni legate de droguri, inclusiv 96 de străini, a raportat luna trecută Ministerul Imigrării și Corecțiilor.
Cinci australieni care au petrecut aproape 20 de ani în închisorile indoneziene pentru trafic de heroină s-au întors în Australia duminică în baza unui acord încheiat între guverne.
___
Cerojano a raportat din Manila, Filipine. Jurnaliştii Associated Press Andi Jatmiko şi Achmad Ibrahim din Jakarta, Indonezia, şi au contribuit la acest raport.
-
Curtea Supremă din Indiana neagă suspendarea executării; prima execuție de stat în 15 ani merge înainte
Curtea Supremă din Indiana a respins cererea de suspendare a execuției unui bărbat condamnat pentru uciderea fratelui său și a altor trei bărbați.
Într-un ordin din data de joi, instanța a respins, de asemenea, petițiile avocaților lui Joseph Corcoran pentru a argumenta afirmațiile dacă execuția programată pentru 18 decembrie ar încălca drepturile sale constituționale și dacă este competent să fie executat.
Instanța a spus că va emite un aviz scris asupra deciziei. Execuția ar fi prima execuție de stat din Indiana în ultimii 15 ani.
Știri de încredere și delicii zilnice, chiar în căsuța dvs. de e-mail
Vedeți singuri — The Yodel este sursa de destinație pentru știri zilnice, divertisment și povești de bine.
Corcoran, 49 de ani, a fost condamnat în iulie 1997. Fratele său, James Corcoran, Douglas A. Stillwell, în vârstă de 30 de ani, Robert Scott Turner, în vârstă de 32 de ani, și Timothy Bricker, în vârstă de 30 de ani, au fost împușcați.
Corcoran este condamnat la moarte din 1999. Și-a epuizat apelurile în 2016. El susținuse că execuția ar fi neconstituțională deoarece suferă de o boală mintală și că statul nu a dezvăluit protocolul său de execuție.
Într-o declarație scrisă de mână transmisă luna trecută Curții Supreme de stat, Corcoran a spus că nu mai vrea să-și judece cazul.
„Sunt vinovat de crima pentru care am fost condamnat și accept concluziile tuturor curților de apel”, a scris el. „Istoricul îndelungat al contestațiilor a abordat toate problemele pe care am vrut să fac apel, cum ar fi problema competenței. Nu doresc să procedez cu mai multe litigii și/sau fără sfârșit.”
„Înțeleg că dacă această instanță respinge cererea avocatului meu, mandatul de moarte va fi executat”, a continuat Corcoran. „Atunci voi fi dat la moarte pentru crima odioasă pe care am comis-o. Înțeleg că execuția îmi va pune capăt vieții.”
Joanna Green, un apărător public de stat care îl reprezintă pe Corcoran, a declarat, la momentul împușcării în 1997 a celor patru bărbați din Fort Wayne, „boala sa mintală se infiltra”.
„Era la etaj într-o cameră pe care a izolat-o fonic”, a spus ea. „A crezut că vorbesc despre el. Avea o mulțime de arme și a încărcat una și a coborât.
Corcoran a spus în mărturisirea sa către poliție că intenția sa a fost să-i intimideze pe cei patru bărbați.
„Și apoi a început să tragă”, a spus ea. „A pus arma jos și le-a spus vecinilor să sune la 911, apoi s-a așezat pe treapta din față și a așteptat.”
Hotărârea Curții Supreme este dezamăgitoare, a spus Green, adăugând că intenționează să urmărească cazul în instanța federală, în speranța că execuția va fi întreruptă acolo.
„Nu am avut o execuție în Indiana de 15 ani. Domnul Corcoran este grav bolnav mintal”, a spus ea. „Am sperat personal că Indiana nu se va alătura statelor care execută oameni care sunt grav bolnavi mintal. O parte din boala lui mintală este că își maschează boala mintală.”
Avocații săi au scris într-un dosar de marți că Corcoran suferă de schizofrenie paranoidă severă și că „manifestările acestei schizofrenie îl împiedică să înțeleagă în mod rațional că statul intenționează să-l execute pentru că un juriu l-a găsit vinovat de crimă”.
„Nu înțelege de ce este pe cale să fie executat și nu există nicio descurajare sau pedeapsă”, se arată în dosar. „Execuția sa nu ar avea niciun scop altul decât acela de a aplica pedepse neobișnuite, crude și neobișnuite, neobișnuite.”
Larry Komp, un alt apărător public al Corcoran, a declarat vineri că decizia 3-2 a Curții Supreme „demonstrează că aceasta a fost o chemare strânsă”.
„Există multe dovezi că el este incompetent”, a spus Komp.
Biroul procurorului general din Indiana a declarat vineri că data execuției lui Corcoran rămâne în termen.
Ultima execuție de stat a Indianei a fost în 2009, potrivit Centrului de Informare pe Pedeapsa cu moartea, când Matthew Wrinkles a fost executat pentru uciderea soției sale, a fratelui și a cumnatei sale.
Pauza de ani de zile a fost atribuită indisponibilității medicamentelor utilizate în injecțiile letale. Guvernatorul Eric Holcomb a declarat în iunie că Departamentul de Corecție de stat a achiziționat pentobarbitalul sedativ, un medicament folosit de mai multe state în injecțiile letale și a cerut Curții Supreme să stabilească o dată pentru execuția lui Corcoran.
____
Williams a raportat din West Bloomfield, Michigan.
-
Carey Dale Grayson a fost executat în Alabama în cea de-a treia execuție a națiunii cu azot: Raport
Condamnatul la moarte din Alabama, Carey Dale Grayson, a devenit joi al treilea deținut din SUA care a fost executat de gaz azot, a raportat Associated Press.
Grayson, în vârstă de 49 de ani, a fost executată pentru tortura, lovirea și mutilarea lui Vickie Lynn Deblieux pe 21 februarie 1994. Deblieux, în vârstă de 37 de ani, făcea autostopul din sud-estul Tennessee pentru a-și vizita mama în West Monroe, Louisiana, când Grayson, atunci în vârstă de 19 ani, și Alți trei adolescenți au luat-o și la scurt timp după aceea au ucis-o, spun înregistrările instanței. El a fost declarat mort la ora 18:33, a raportat AP.
USA TODAY aștepta confirmarea execuției de la oficialii penitenciarului.
Execuția este a 22-a în SUA în acest an și a șasea în Alabama, care a ucis trei dintre bărbați folosind azot, o metodă controversată pe care unii martori o descriu drept tortură.
Prima astfel de execuție a fost cea a lui Kenneth Eugene Smith în ianuarie și a doua a fost Alan Eugene Miller în septembrie.
Iată ce trebuie să știți despre execuția lui Grayson.
Pentru ce a fost condamnat Carey Dale Grayson?
Pe 21 februarie 1994, Deblieux a fost lăsată de o prietenă în Chattanooga, lângă Interstate 59, unde a început să facă plimbări în sud-vest. La un moment dat, Grayson – care avea 19 ani – și alți trei adolescenți l-au luat pe Deblieux de-a lungul unei interstate din comitatul Jefferson din Alabama, la aproximativ 15 mile nord-est de Birmingham.
Adolescenții s-au oprit într-o zonă împădurită de pe Bald Mountain și au început să-l bată, să-l călătorească și să-l lovească cu piciorul pe Deblieux. Mărturia a arătat că Grayson și un alt adolescent s-au ridicat pe gât pentru a o ucide.
Corpul ei a fost în cele din urmă aruncat de pe o stâncă, dar adolescenții s-au întors mai târziu și i-au mutilat cadavrul, tăindu-i corpul de cel puțin 180 de ori, îndepărtând o porțiune dintr-un plămân și tăindu-i degetele, arată înregistrările instanței.
Adolescenții au devenit suspecți de crimă când unul dintre băieți i-a arătat unui prieten unul dintre degetele lui Deblieux.
Pe lângă Grayson, un juriu i-a condamnat pe Kenny Loggins, Trace Duncan și Louis Mangione pentru crimă. Duncan, Loggins și Mangione au fost anulate pedepsele cu moartea și au primit fiecare închisoare pe viață fără posibilitatea de eliberare condiționată. Măsura a venit în 2005, după ce Curtea Supremă a SUA a interzis execuția persoanelor care aveau mai puțin de 18 ani când au comis o crimă.
Mai multe despre metoda de execuție a lui Carey Dale Grayson
Grayson a fost ucis de hipoxie cu azot, care a fost folosit pentru prima dată în SUA când Alabama l-a executat pe Kenneth Eugene Smith în ianuarie. Execuția lui Smith prin această metodă a atras disprețul național și internațional și atenția presei, inclusiv un protest din partea Vaticanului.
Smith a părut să se zvârcoli și să se convulse pe targă timp de cel puțin patru minute în timpul execuției. Oficialii de stat și ai sistemelor penitenciare au spus înainte de execuție că Smith ar trebui să-și piardă cunoștința „în câteva secunde” și să moară în câteva minute, odată ce gazul a început să curgă în masca completă pe care o purta Smith.
Comisarul Departamentului Corecțiilor din Alabama, John Q. Hamm, a numit execuția lui Smith „manual”, într-o conferință de presă, la aproximativ jumătate de oră după moartea lui Smith.
Prin metoda hipoxiei cu azot, condamnații respiră azot pur printr-o mască care înlocuiește oxigenul în sistemul lor. Susținătorii susțin că este o metodă aproape instantanee și nedureroasă. Oponenții susțin că echivalează cu tortură.
Cine este Carey Dale Grayson?
Grayson are tulburare bipolară, iar mama lui a murit la vârsta de 3 ani, după ce s-a luptat cu o boală mintală, potrivit dosarelor instanței.
Un psiholog criminalist a mărturisit că Grayson a fost „într-o stare maniacale” în timpul crimei, dar că „știa diferența dintre bine și rău și a fost capabil să aprecieze natura și calitatea sau nelegalitatea actelor sale”, spun înregistrările instanței.
Într-un interviu cu poliția, Grayson i-a descris pe adolescenții mai tineri ca fiind cele mai odioase acte în timpul crimei. Întrebat despre motivul pentru care l-au ucis pe Deblieux, spun înregistrările instanței, acesta a spus poliției că nu știe și că „nu a fost problema lui”.
Acest articol a apărut inițial pe USA TODAY: Carey Dale Grayson a fost executat în cea de-a treia metodă de azot a națiunii: Raport