MADISON, Wisconsin (AP) — Soția unui caiac din Wisconsin care și-a prefăcut propria înec pentru a le putea părăsi pe ea și pe copiii lor și să cunoască o femeie în Europa de Est a depus documente judiciare joi pentru a pune capăt căsătoriei lor.
Înregistrările judiciare online indică că Emily Borgwardt a depus o petiție la Tribunalul de circuit al județului Dodge pentru a solicita o separare legală de Ryan Borgwardt. Potrivit petiției, căsătoria este „ruptă iremediabil.” Documentul nu detaliază.
O femeie care a răspuns joi la telefon la biroul avocatului lui Emily Borgwardt, Andrew Griggs, a spus că nu va avea niciun comentariu. Înregistrările judiciare online nu indică un avocat pentru Ryan Borgwardt.
Știri de încredere și delicii zilnice, chiar în căsuța dvs. de e-mail
Vedeți singuri — The Yodel este sursa de destinație pentru știri zilnice, divertisment și povești de bine.
Petiția de separare afirmă că cuplul este căsătorit de 22 de ani și Emily Borgwardt dorește custodia exclusivă a celor trei copii adolescenți ai lor. Documentul adaugă că Emily lucrează la o școală privată din Watertown. Ryan este listat ca lucrător independent și locuiește în prezent la o „adresă necunoscută”.
O audiere în acest caz a fost stabilită pentru aprilie.
Ryan Borgwardt, în vârstă de 45 de ani, a fost dat dispărut pe 12 august, după ce i-a spus soției sale cu o seară înainte că mergea cu caiac pe Green Lake, la aproximativ 100 de mile (160 de kilometri) nord-vest de Milwaukee. Dispariția lui a fost investigată mai întâi ca posibilă înec. Dar indicii ulterioare – inclusiv că a obținut un nou pașaport cu trei luni înainte de a dispărea – i-au determinat pe anchetatori să speculeze că și-a prefăcut moartea pentru a se întâlni cu o femeie cu care comunicase în Uzbekistan, o fostă republică sovietică din Asia Centrală.
Anchetatorii au luat legătura cu Borgwardt în noiembrie și l-au convins să se întoarcă în SUA. El s-a predat marți la biroul șerifului din Green Lake County și a fost acuzat miercuri că a obstrucționat căutarea cadavrului său.
Potrivit plângerii penale, el a călătorit 50 de mile (80 de kilometri) de la casa familiei sale din Watertown până la Green Lake pe 11 august. În timpul nopții, și-a răsturnat caiacul pe lac, a vâslit înapoi la țărm cu o plută gonflabilă pe care a adus cu el — aruncându-și legitimația în lac de-a lungul drumului — și a mers pe o bicicletă electrică 70 mile (112) kilometri) până la Madison, unde a am luat un autobuz la Toronto, am zburat la Paris și apoi într-o țară nespecificată din Europa de Est.
El le-a spus anchetatorilor că o femeie l-a luat și au petrecut câteva zile într-un hotel înainte ca el să se stabilească în țara Georgia, potrivit plângerii.
Borgwardt a fost eliberat miercuri din închisoarea din Green Lake County cu o garanție de semnătură. Miercuri, i-a spus unui judecător că se va reprezenta pentru că are doar 20 de dolari în portofel. Judecătorul i-a spus că instanța ar putea numi un avocat pentru el, dar înregistrările judiciare online nu au enumerat unul până joi.
Familia lui Hannah Kobayashi a spus că investighează dacă ea a fost implicată într-o posibilă escrocherie a căsniciei cu cartea verde, dar a subliniat că încă nimic nu a fost confirmat.
Poliția a declarat luni că Kobayashi, în vârstă de 30 de ani, din Hawaii, care a fost centrul căutării unei persoane dispărute în Los Angeles, a traversat intenționat în Mexic și a fost reclasificat drept „persoană dispărută voluntară”.
Un raport din Los Angeles Magazine publicat miercuri, citând surse, a spus că ea ar fi putut fi implicată într-o căsătorie cu cartea verde ca parte a unei escrocherii de imigrare pentru bani înainte de a dispărea.
Hannah Kobayashi.
Raportul spune că este posibil ca Kobayashi să fi fost înșelată din încasările din presupusa schemă, care presupunea căsătoria ei cu un bărbat argentinian.
Sursa a spus că posibila înșelătorie a fost descoperită de mama lui Kobayashi, care a găsit documente de imigrare în casa fiicei ei din Hawaii, care enumera un avocat de imigrare.
Raportul Los Angeles Magazine spunea că FBI investighează posibila înșelătorie a căsătoriei. NBC News nu a verificat raportul. Biroul FBI din Los Angeles a declarat că a ajutat în cazul lui Kobayashi, dar a amânat comentariile poliției din Los Angeles.
Sara Azari, un avocat al familiei Kobayashi, a împărtășit miercuri o declarație în numele familiei, în care spune: „Vrem să subliniem că familia nu a anunțat public nicio informație cu privire la o presupusă căsătorie, deoarece nu aveam faptele sau documentele necesare. pentru a verifica legitimitatea acestor informații.”
“Familia nu a confirmat autenticitatea imaginilor sau acuratețea informațiilor furnizate despre o posibilă căsătorie secretă. Aceasta este una dintre multele piste pe care le investigăm în mod activ cu ajutorul avocatului și al echipei noastre de investigații”, se arată în comunicat, menționând. că familia a predat organelor de drept orice informații de care dispuneau.
Familia a cerut publicului „să evite să tragă concluzii sau să răspândească afirmații neverificate”.
„Este deosebit de important să nu perpetuăm speculațiile conform cărora cineva este implicat într-o înșelătorie, deoarece acest lucru nu face decât să împiedicăm eforturile noastre de a o găsi pe Hannah și de a aduce claritate și închidere coșmarului pe care îl trăim din cauza dispariției ei”, se spune în declarație.
„Rămânem concentrați pe verificarea detaliilor și pistelor pe care le-am primit și vă cerem înțelegerea și răbdarea în timp ce ne continuăm investigația”, a spus familia, mulțumind publicului pentru sprijinul acordat și persoanelor implicate în căutare.
Îngrijorarea pentru Kobayashi a început pe 8 noiembrie, ziua în care a aterizat pe Aeroportul Internațional Los Angeles din Honolulu cu planuri de a lua un zbor de legătură către New York City. Ea a pierdut zborul de legătură, iar rudele au spus că și-a folosit timpul pentru a vizita obiectivele turistice din Los Angeles.
Ea a mers la centrul comercial The Grove, la aproximativ 12 mile nord de aeroportul din Los Angeles, a doua zi și a doua zi și s-a întors la aeroport de fiecare dată, conform unei cronologie postată pe pagina privată de Facebook Help Us Find Hannah de Sydni. Kobayashi, sora ei.
Pe 11 noiembrie, a fost văzută vorbind cu un agent de bilete la aeroport. Mai târziu în acea zi, ea s-a urcat într-un tren Metro către South Los Angeles, apoi spre centrul orașului Los Angeles, însoțită de un bărbat neidentificat, a spus poliția. În acea zi, au spus membrii familiei, ea a trimis mesaje care i-au preocupat pentru că conținutul și vocea lor nu păreau să se potrivească cu ale ei.
„Ultimul mesaj al Hannei pentru noi a fost alarmant – ea a menționat că se simte speriată și că cineva ar putea încerca să-i fure banii și identitatea”, a spus mătușa lui Kobayashi, Larie Pidgeon, pe Facebook.
Pe 12 noiembrie, ea a fost văzută singură într-o stație de autobuz Greyhound din centrul orașului Los Angeles.
Șeful poliției din Los Angeles, Jim McDonnell, a declarat luni că a fost dată dispărută pe 13 noiembrie, iar departamentul de poliție a preluat cazul pe 15 noiembrie.
Poliția a declarat luni că a revizuit un videoclip al Serviciului Vamal și al Protecției Frontierei din SUA care arată că Kobayashi a trecut pe jos în Mexic într-un port terestru din San Diego pe 12 noiembrie, ceea ce i-a determinat să concluzioneze că a dispărut în mod voluntar.
McDonnell a spus că nu există nicio dovadă că Kobayashi este victima traficului de persoane sau a jocului greșit. Poliția a declarat, la o conferință de presă, că detectivii i-au revizuit conturile de pe rețelele de socializare, ceea ce i-a făcut să creadă că „vrea să se deconecteze”.
Rudele lui Kobayashi s-au adunat în Los Angeles pentru a o căuta, iar tatăl ei, Ryan Kobayashi, în vârstă de 58 de ani, s-a sinucis pe 24 noiembrie lângă aeroport. Medicul legist din județul Los Angeles a declarat că a murit în urma unor traumatisme multiple.
„Îmi pare foarte rău familiei pentru tot ceea ce au trecut”, a spus McDonnell luni.
Solicitate să comenteze despre posibila căsătorie și preocupările familiei, poliția din Los Angeles s-a referit la conferința de presă de luni ca fiind ultima actualizare pe care o vor oferi.
Sydni Kobayashi a spus că familia nu a fost mulțumită de concluzia poliției.
„Suntem la fel de confuzi și la fel de frustrați mai mult decât orice acum”, a spus Sydni Kobayashi marți la emisiunea „Top Story With Tom Llamas” de la NBC News NOW.
Ea și-a îndemnat sora să se adreseze familiei.
„Nu pot sublinia suficient cât de iubit ești, cât de susținut ești”, a spus ea. „Suntem foarte îngrijorați pentru tine. Indiferent în ce situație vă aflați, aveți întotdeauna o casă în care să veniți.”
Azari a spus că familia va trimite voluntari să o caute pe Hannah în Mexic.
Dacă dvs. sau cineva pe care îl cunoașteți vă aflați în criză, sunați la 988 pentru a contacta Suicide and Crisis Lifeline. De asemenea, puteți apela rețeaua, cunoscută anterior sub numele de National Suicide Prevention Lifeline, la 800-273-8255scrieți ACASA la 741741 sau vizitați SpeakingOfSuicide.com/resources pentru resurse suplimentare.
Acest articol a fost publicat inițial pe NBCNews.com
O altă întorsătură majoră în „dispariția” Hannah Kobayashi, fotograful în vârstă de 30 de ani din Hawaii al cărui tată și-ar fi luat viața după o căutare infructuoasă a fiicei sale, se pare că a atras FBI după ce mama ei a descoperit că ea ar fi putut angajat într-o căsătorie secretă pentru bani.
Noi informații despre legăturile lui Kobayashi cu o posibilă escrocherie în materie de imigrație vin la o zi după ce șeful LAPD, Jim McDonnell, a anunțat că anchetatorii săi au urmărit-o pe Kobayashi până la granița de unde a trecut în Mexic pe 12 noiembrie, la patru zile după sosirea ei la LAX.
Sursele spun Los Angeles că Kobayashi a fost aparent înșelat din veniturile unei presupuse scheme de imigrare, posibil inventate de fostul ei partener, care a părăsit Maui cu Kobayashi pe 8 noiembrie și a aterizat la LAX cu planuri de a lua un zbor de legătură către New York City. Tot în avion, spun sursele, se afla și noul soț al lui Kobayashi, Alan Cacace, un bărbat argentinian a cărui iubită, Marianna, ar fi fost în zbor cu fostul lui Kobayashi.
Posibila escrocherie a vizelor a fost descoperită, au declarat surse Los Angelesde mama lui Kobayashi, care a descoperit documente de imigrare în casa fiicei ei din Hawaii, care enumera un avocat de imigrare. „Acest avocat nu a cooperat cu mama”, a spus o sursă apropiată anchetei. Mama ei a predat apoi documentele FBI și LAPD, a spus sursa.
Miercuri seara, familia ei a lansat o declarație în care spune că nu a verificat căsătoria sau fotografiile din căsătorie postate de presupusul ei mire pe rețelele sale de socializare, care de atunci au fost eliminate. Ei au confirmat, de asemenea, că ceea ce a găsit mama lui Kobayashi a fost „predate presupusele informații forțelor de ordine imediat după primire”, în declarația prin intermediul avocatului lor din Los Angeles, Sara Azari.
Marți, șeful LAPD, Jim McDonnell, a anunțat că Kobayashi a fost clasificată drept „o persoană dispărută voluntară”, după ce anchetatorii au descoperit un videoclip cu ea mergând în Mexic singură cu bagajele ei de la un punct de trecere a frontierei din San Diego, cu douăsprezece zile înainte ca tatăl ei, Ryan, 53 de ani. se pare că a sărit la moarte dintr-o structură de parcare din apropierea aeroportului.
Potrivit lui McDonnell, Kobayashi a vrut să „se îndepărteze de conectivitatea modernă”, iar LAPD nu a crezut că a fost victima unui joc greșit. Dar familia lui Kobayashi continuă să ceară răspunsuri de la departamentul său. În urma conferinței de presă a lui McDonnell de marți după-amiaza târziu, familia a solicitat pentru a vedea dovezi video că Kobayashi a traversat Mexic, deoarece anterior nu știau că poliția din LA a urmărit-o până la graniță în noiembrie 12.
După sosirea ei în Los Angeles, a cărei fotografie a fost publicată de procurorul general al statului California Rob Bonta, Kobayashi a fost văzută la centrul comercial Grove pe 9 noiembrie. Apoi, duminică, 10 noiembrie, s-a întors în Grove și a fost capturată în un videoclip postat de un cumpărător și postat pe YouTube participând la un eveniment pop-up Lebron James la magazinul Nike. O fotografie a evenimentului a fost postată și pe pagina de Instagram a lui Hannah în aceeași zi. LAPD a emis un poster cu persoane dispărute pentru Hannah pe 13 noiembrie.
LAPD a emis un poster pentru Hannah Kobayashi pe 15 noiembrie
Un purtător de cuvânt al FBI nu a răspuns imediat unei solicitări de comentarii, nici comandantul unității de persoane dispărute din LAPD.
