„Eveniment de extincție” sau explorare multiplanetară

Revendicare:

CEO-ul SpaceX, Elon Musk, a spus: „Viitorul umanității se va bifurca în două direcții: fie va deveni multiplanetar, fie va rămâne limitat la o singură planetă și, în cele din urmă, va avea loc un eveniment de extincție”.

Evaluare:

Evaluare: Atribuire corectă

Evaluare: Atribuire corectă

Context:

Musk a făcut această declarație în timpul unui interviu la conferința D11 a lui All Thing D din mai 2013. Citatul rostit exact a fost: „Dacă te gândești la viitorul umanității, se va bifurca fundamental în două direcții, toată viața așa cum o știm noi. va deveni multiplanetar sau va fi limitat la o singură planetă, până la un eventual eveniment de extincție.”

Un zvon a circulat online la sfârșitul anului 2024, susținând că Elon Musk s-a gândit odată la viitorul umanității în fața a două opțiuni: un „eveniment de extincție” sau realizarea explorării multiplanetare.

De exemplu, pe 21 noiembrie 2024, un utilizator de pe X a postat (arhivat) că Musk a spus odată: „Viitorul umanității se va bifurca în două direcții: fie va deveni multiplanetar, fie va rămâne limitat la o planetă și, în cele din urmă, va avea loc un eveniment de extincție.” Musk a postat apoi acea postare (arhivată), adăugând „Acestea sunt cele două căi.” Alți utilizatori de rețele sociale, de asemenea, anterior împărtășită cel citat.

Este adevărat că Musk a spus aceste cuvinte. El a rostit observațiile pe 29 mai 2013, în cadrul conferinței D11 a lui All Thing D la Terranea Resort din Rancho Palos Verdes, California. Jurnaliştii de tehnologie Walt Mossberg şi Kara Swisher au moderat discuţia.

Citatul exact al lui Musk a fost: „Dacă te gândești la viitorul umanității, se va bifurca fundamental în două direcții, toată viața așa cum o cunoaștem noi. Fie va deveni multiplanetar, fie va fi limitată la o singură planetă, până când unii eventual eveniment de extincție.” Câteva clipe mai târziu, el a remarcat că cuvintele sale nu însemnau că credea că rasa umană este „în pericol de moarte iminentă”.

Snopes a transcris partea relevantă a remarcii lui Musk:

WALT MOSSBERG: Ai spus acum câteva minute că erau trei lucruri de care erai, știi, interesat. Unul era internetul, unul era mașina electrică și celălalt era spațiul. Deci, de ce, ce te-a dus în spațiu?

MUSK: Corect, deci, dacă te gândești la viitorul umanității, se va bifurca fundamental în două direcții, toată viața așa cum o cunoaștem noi. Fie va deveni multiplanetar, fie va fi limitat la o singură planetă, până la un eventual eveniment de extincție. Deci, cred că este mult mai mult…

KARA SWISHER: Ei bine, dacă spui așa, hai să mergem pe Marte.

[audible laughing]

MUSK: Și, apropo, sunt optimist în ceea ce privește viața pe Pământ. Nu este ca și cum aș fi, cred că suntem în pericol de moarte iminentă.

MOSSBERG: Dar ești convins că va exista un eveniment de extincție?

MUSK: Ei bine, vreau să spun că asta este destul de evident din înregistrările fosile.

[…]

MUSK: Cred doar că, știi, vrem să avem un viitor, în ultimă instanță, în care omenirea explorează stelele, suntem o civilizație spațială. Și lucrurile despre care citim în cărțile științifico-fantastice și le vedem în filme devin adevărate. Nu vrem ca asta să fie întotdeauna o ficțiune a viitorului. Deci, dacă nu îmbunătățim tehnologia spațială în fiecare an, nu vom ajunge niciodată acolo. Și așa, scopul cu SpaceX este de a face cât mai multe îmbunătățiri posibil și sperăm că vom vedea oameni aterizați pe Marte în timpul vieții noastre. Ar fi chiar grozav.

Cititorii pot viziona integral interviul lui Musk D11 pe YouTube, cu porțiunea relevantă transcrisă mai sus începând cu ora 31:35.

Surse:

— Despre D11. Toate lucrurile D prin Internet Archive2013, https://web.archive.org/web/20130605092217/https://allthingsd.com/conferences/d/d11/about/.

Arevalo, Evelyn. „Elon Musk „Acumulează resurse pentru a face viața multiplanetară”. TESMANIAN21 mar. 2021, https://www.tesmanian.com/blogs/tesmanian-blog/elon.

investitor0. „Conferința D11: Interviul complet pentru Elon Musk”. YouTube30 mai 2013, https://www.youtube.com/watch?v=UiPO4BUfov8.

Tweney, Dylan. “Ce urmează de la Elon Musk? Warp Drives și Colonizing Mars.” VentureBeat30 mai 2013, https://venturebeat.com/entrepreneur/elon-musk-dreams-big/.

Yeung, Ken. „CEO-ul Apple Tim Cook va apărea la conferința D11 a lui All Things D.” TNW | Măr1 mai 2013, https://thenextweb.com/news/apple-chief-tim-cook-to-appear-at-all-things-ds-d11-conference.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *